Examples with "le code NIP afin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une couche à gratter est appliquée sur la bande d'étiquette opaque et sur le code NIP afin de masquer le code NIP.
A scratch-off layer is applied over the opaque label strip and over the PIN code to obscure from viewing the PIN code.
Andere resultaten
On a communiqué au vérificateur les codes NIP afin qu'il puisse vérifier si le système fonctionnait comme prévu.
The auditor was provided with PIN codes to check that the system was performing as expected.
Suite à une panne de bancomat, une personne se fait passer pour un technicien, un employé de banque ou encore un policier et demande à l'utilisateur de saisir à nouveau son code NIP, afin de pouvoir le mémoriser et ensuite dérober ou substituer sa carte.
When an ATM is not working, a person posing as a technician, a bank employee or a police officer asks users to re-enter their PIN code so he or she can memorise it and then steal or swap their card.
Les courriels hameçons sont envoyés par des escrocs qui tentent d'obtenir du titulaire d'une carte ses informations personnelles (numéro de carte, date d'expiration, chiffre de contrôle, code NIP, etc.) afin d'effectuer des transactions en son nom.
What is a phishing e-mail? Fraudsters use phishing e-mails to try to gain access to personal data such as card number, expiration date, validation code, PIN, etc. in order to carry out transactions in the name of the cardholder.
La couche à gratter peut être contenue sur une seconde bande d'étiquette appliquée sur la bande d'étiquette opaque afin de couvrir au moins le code NIP.
The scratch-off layer can be included on a second label strip applied onto the opaque label strip for covering at least the PIN code.
Vous recevrez le code NIP dans un e-mail à part.
You will receive the pin code in a separate e-mail.
Essayez donc de modifier le code NIP en appuyant sur la touche Menu.
Try to change the PIN code using the menu key.
Entrez le code NIP des produits admissibles sur le site du Club Nintendo.
Register your stuff Enter the PIN for qualifying products on Club Nintendo.
Veuillez conserver le code NIP original pour vos dossiers.
Please retain the original PIN CODE for your records.
Le code NIP vous sert également à retirer de l'argent au Bancomat.
You also need the PIN code to make withdrawals at an ATM.
Vérifiez la date d'échéance de votre carte de crédit et mémorisez le code NIP.
Check the expiry date on your credit card and memorise the PIN code.
Le code NIP doit être entré sur le terminal lors du paiement au lieu de signer.
The PIN code is entered at the terminal instead of signing when paying.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
