We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code with the
Il est capable d'éliminer les irritations, de nourrir le code avec les vitamines les plus importantes.
It is able to eliminate irritation, to feed the code with the most important vitamins.
Essayer d'injecter dynamiquement le code avec les moyens de certaines bibliothèques (par exemple, jQuery) peut également perturber l'initialisation correcte du widget.
Trying to dynamically inject the code with the means of certain libraries (e.g. jQuery) may also disrupt the proper initialization of the widget.
Vous pouvez également indiquer l'adresse e-mail du développeur et Google enverra le code avec les instructions requises.
You may also put the email address of the developer and Google will send the code with the required instructions.
Vous devez entrer manuellement le code avec les points décimaux et le tiret dans le champ Code.
In the Add Code field, enter the code with the decimal points and dash.
Ces modifications permettront d'harmoniser le Code avec les prestations parentales prolongées de l'assurance-emploi qu'Andrew vient tout juste de décrire.
These amendments align the code with the extended EI parental benefits that Andrew just described.
Ils ont permis de suggérer des améliorations du Code du CCME visant à réduire davantage les rejets fugitifs de COV et à mieux harmoniser le Code avec les mesures de réglementation de l'EPA des États-Unis.
These efforts led to suggested improvements to the existing CCME Code, which would further reduce fugitive VOC releases and better align the Code with the U.S. EPA's regulatory measures.
Apprendre le code avec les contrôleurs à distance et détecteurs automatiquement.
Learn code with remote controllers and detectors automatically.
C'est le secteur où vous utilisez le clavier pour insérer le code avec les caractères communs lisibles.
This is the area you use the keyboard to insert code with common readable characters.
Ou bien, vous pourriez envisager d'échanger le code avec les étudiants qui n'ont pas acheté l'un de vos cours depuis longtemps.
Or, you might think about having a code redemption for those students who haven't purchased one of your courses in a long time.
Lorsque l'animal est trouvé, une fois amené à la société de protection d'animaux ou dans une clinique vétérinaire, il est scanné afin de détecter le code avec les coordonnées de son propriétaire.
When the animal is found and taken to the humane society or a veterinary clinic, it is scanned to detect the code giving the owner's contact information. Implantation
Un utilisateur malveillant qui a réussi à exploiter le problème pourra exécuter le code avec les privilèges du système local sur un système concerné par ce problème.
An attacker who successfully exploited this vulnerability would be able to run code with Local System privileges on an affected system.
Les stems de Pro Tools, principalement des effets sonores et des pistes de clavier, sont importés et calés sur le code avec les pistes de clic.
Pro Tools stems, mainly sound effects and keyboard tracks, are imported in and with click tracks are matched to code.
Cliquer sur le bouton Ajouter et le code avec les attributs obligatoires apparaîtront dans la zone Interventions.
Click the Add button and CCI code and mandatory attributes will appear in the Interventions box.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
