We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code of their
Cruz lui montre le code de leur nouveau système d'alarme.
L'exploitation de ce problème de sécurité pourrait entraîner une altération des données ou une défaillance du système ou, dans le pire des cas, pourrait autoriser les agresseurs à exécuter le code de leur choix.
If this flaw is exploited, it could lead to data corruption, system failure, or in the worst case, it could allow attackers to run the code of their choice.
Casino777 est de vous donner la chance de casser le code de leur argent en toute sécurité!
Casino777 is giving you the chance to crack the code of their cash safe!
Dans l'affirmative, veuillez indiquer leur nom et le code de leur(s) technique(s) dans le formulaire annexé au présent questionnaire.
If so, please include their name and the code of their technology(ies) in the form at the end of this questionnaire.
La confidentialité est d'autant plus assurée puisque le service est dispensé par des professionnels qui sont tenus au secret professionnel absolu selon les lois canadiennes et le code de leur ordre professionnel.
Confidentiality is further guaranteed by the fact that these services are provided by psychologists who are bound by a code of absolute professional secrecy under Canadian laws and the code of their respective professional orders.
La plateforme permet aux clients d'acheter des chansons en envoyant un SMS avec le code de leur chanson choisie.
The platform allows customers to buy songs by sending an SMS with the code of their chosen song.
Ils peuvent interpréter le code de leur organisation et décider de ce qui est acceptable dans leurs organisations d'après leurs priorités et leurs cultures.
They may interpret their organizational codes and decide what is acceptable in their organizations based on their priorities and cultures.
À présent, les auteurs du logiciel malveillant modifient le code de leur rançongiciel dans le but d'avoir toujours une longueur d'avance sur notre labo et d'autres chasseurs de logiciels malveillants en ligne.
Currently, the malware authors are changing their malware to try to stay a step ahead of our lab and other malware hunters online.
Par exemple, les électeurs pourraient écouter la liste des candidats avec leurs codes respectifs puis faire leur sélection ou ils pourraient entrer le code de leur choix en se
For example, electors could listen to a list of candidates and their respective selection codes, or electors could be prompted to enter the selection code of their chosen candidate from a paper ballot or other information provided to them before election day.
Avec cette nouvelle mise à jour, vous pouvez enfin envoyer de l'argent à vos amis sans avoir besoin de connaître le code de leur carte.
July 52019 With this new update you can finally send money to your friends without needing to know their card code.
En révélant le code de leur logiciels, et en offrant le droit à utiliser, modifier et distribuer ces modifications, les développeurs de logiciel libre ont bouleversé les cultures et les pratiques dans le monde du développement de SI.
Free and Open software designers have indeed disrupted cultures and practices in IS development, by revealing their software codes, and by providing the right to re-use, modify and distribute these modifications.
Les trois (ou quatre) dernières désignent la section de la CMO dans laquelle ils travaillent (le code de leur service ou l'identifiant de leur unité).
The last three (or four) digits indicates which part of the GOC they serve in (their service code or unit identifier).
Puisque les évaluateurs sont déjà visés par ce Code, le code de leur propre profession peut être plus succinct et adapté à leurs besoins particuliers.
Since evaluators are already covered by this Code, their own code can be briefer and tailored to their specific needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
