We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the time code
Chaque couverture porte également le code horaire du plan de film sur lequel elle s'appuie.
Each cover is also marked with the time code of the particular film frame on which it is based.
Une étude des heures codées assignées au programme révèle toutefois que le code horaire n'est pas utilisé de façon uniforme et que le résultat représente au mieux une approximation.
A review of the hours coded to the program though shows inconsistent use of the time code which makes the data an approximation at best.
Il contient tous les dialogues en texte et le code horaire pour pouvoir choisir une phrase particulière.
It contains all the text dialogs and the time to show a particular phrase.
Elle [la bande-témoin] contient tout ce qui a effectivement été diffusé, ainsi que le code horaire indiquant précisément l'heure, la minute et la seconde à laquelle chaque élément de la diffusion a eu lieu.
It [the logger tape] shows everything that has actually been broadcast, together with a time code indicating at precisely what hour, minute and second every element of the broadcast occurred.
le procédé utilisé pour calculer un code horaire corrigé consiste à utiliser l'amplitude du premier intervalle correspondant pour calculer le code horaire corrigé.
the method used to calculate a corrected time code involves using the magnitude of the corresponding first interval to calculate the corrected time code.
Le code horaire, ou SA, sert en Amérique du Nord depuis plus de 50 ans.
The hourly code, or SA, has been used in North America for over 50 years.
Le code horaire local pour la Barbade est AST.
The local time code for Barbados is AST.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.