We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code when
Scannez ou saisissez le code lorsque vous souhaitez procéder à l'impression.
Elle savait qu'elle avait résolu le code lorsque l'œil magique a révélé un aigle planant.
She knew she had cracked the code when the magic eye revealed a soaring eagle.
Si vous rencontrez des problèmes, utilisez le code lorsque le service est opérationnel.
If there are any issues here, try redeeming the code when service is up and running.
Difficile de comprendre ce que fait le code lorsque vous passez votre temps à faire des allers-retours sur plusieurs pages.
Difficult to understand what does the code when you spend your time navigating between multiple pages.
La porte de la chambre dispose d'un clavier - vous recevrez le code lorsque vous réservez.
The bedroom door has a keypad - you will receive the code when you book.
Dans le code lorsque j'utilise la variable nommée 'distance' ça signifie l'éloignement des pixels pris en compte dans les masques utilisés.
In the code when using the variable named 'distance' it means the removal of pixels included in the masks used.
Il est déjà arrivé lorsque le vol est passé et arrêté pour voir le code lorsque l'employé est entré.
It happened already when theft passed by and stopped to see the code when employee entered.
Il recharge tout d'abord la page, puis exécute le code lorsque la page déclenche l'évènement "load".
It first reloads the page, then executes the code when the page's "load" event fires.
Développer le code final dans un environnement virtuel permet de travailler en parallèle de la conception du matériel, puis d'intégrer le code lorsque le matériel est prêt.
Developing the final code in a virtual environment allows you to work alongside hardware design and then integrate the code when the hardware is ready.
Remarque vous pouvez également émettre une carte sans qu'un client ne lui soit associé, mais vous devrez copier le code lorsque vous émettez la carte, puis l'envoyer au client.
You can also issue a card without a customer associated with it, but you will need to copy the code when you issue the card, and then send the code to the customer.
Inscrivez le code lorsque demandé.
Enter the code when prompted.
Les navigateurs sont sensibles à la casse. Si vous avez donné un nom en majuscules à votre page, vous devrez mettre les mêmes lettres majuscules dans le code lorsque vous insérerez un lien vers cette page Web.
Browsers are case sensitive, so if you give a web page a name with capital letters, you will need to use the same capital letters in the code when you link to that web page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
