We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le support contient le code et le code n'existe pas sans son support.
The medium carries the code and the code does not exist without the medium.
Si le code n'existe pas dans le système ou a été vérifié précédemment, le client reçoit un message en réponse à sa requête.
If the code is not found in the system or has been checked before, the customer receives the message in response to the query.
Force est donc de conclure, soit que le code n'existe pas, même si le premier ministre a dit le contraire, soit qu'il existe et que le premier ministre craint que la conduite de ses ministres ne le mette dans l'embarras.
One has to then draw the conclusion that either it does not exist, even though the Prime Minister has said it does, or it does exist and the Prime Minister feels that he may just possibly be embarrassed by the conduct of his ministers.
Or, si le code n'existe toujours pas, c'est parce que la Commission du droit international s'emploie à ne pas le voir exister.
In point of fact, the code did not yet exist because the Commission was going to great lengths to ensure that it never came into existence.
Bel et bien. Mais s'il est fait mention du nougat de Montélimar dès 1701, le code n'existe, lui, que depuis 1968.
But if it(he) is mentioned Montélimar's nougat from 1701, code exists, he, only since 1968. he was dusted in 97 because of the natural vanilla which had been omitted at first.
Donc le code n'existe plus ? - Laissez-moi lui parler.
Finalement, les CCOO saluent le Code de Conduite européen pour le Partenariat, car le syndicat croit que c'est une façon de stimuler les obligations pour les États membres (en particulier dans les pays où le Code n'existe pas).
Lastly, the CCOO welcomes the European Code of Conduct for Partnership, as the trade union considers that this is a way to spur on obligations for the Member States (particularly in countries where the code does not exist).
Force est donc de conclure, soit que le code n'existe pas, même si le premier ministre a dit le contraire, soit qu'il existe et que le premier ministre craint que la conduite de ses ministres ne le mette dans l'embarras.
One has to then draw the conclusion that either it does not exist, even though the Prime Minister has said it does, or it does exist and the Prime Minister feels that he may just possibly be embarrassed by the conduct of his ministers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.