We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette vérification permet de s'assurer que le code provient d'une source fiable et qu'il n'a pas été modifié ni corrompu.
This means the code comes from a trusted source and hasn't been changed or corrupted.
Si la signature ne correspond pas ou si la signature est annexée aux données téléchargées, le processeur sécurisé détermine que le code provient d'un expéditeur autorisé ou qu'il a été modifié durant la transmission, probablement afin d'inclure un virus.
If the signatures do not match or if no signature is appended to the downloaded data, the secure processor determines that the code is from an authorized sender or has been altered during transmission, perhaps to include a virus.
La présente invention concerne une particule (10, 10a) dont le code provient d'une bibliothèque de codes et se trouve enfoui dans sa structure physique par des changements de l'indice de réfraction entre différentes régions de la particule.
The invention concerns a particle (10, 10a) having a code from a library of codes embedded in its physical structure by refractive index changes between different regions of the particle.
Important : Si un avertissement vous signale une absence de signature ou une signature non valide, n'activez le contenu ou n'approuvez l'éditeur que si vous êtes certain que le code provient d'une source fiable.
Important: If you receive a warning that there is no signature present, or that the signature is invalid, you should not enable the content or trust the publisher unless you are sure the code comes from a reliable source.
Un système de gestion de contenu comme WordPress fait souvent cela lorsque le code provient d'un autre site web - Malheureusement nous ne pouvons pas vous aider à changer ça.
Content management systems like WordPress often do this when the code is fetched from another site - unfortunately we cannot help you to change it.
Le code provient de Jochen Schulz (jrschulz), qui a créé une excellente bibliothèque Python pour les espaces métriques.
The code comes from Jochen Schulz (jrschulz), who made a great Python library for metric spaces.
Le code provient historiquement du projet Sodipodi Hydra.
The historic baseline is the Sodipodi Hydra codebase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
