We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code that the
Cela signifie que le code que les développeurs écrivent est disponible pour vous.
It means that the code that the developers write is available to you.
avec le code que les mathématiciens ont développé,
Pour afficher le code que les visiteurs sont autorisés à utiliser dans leurs commentaires, utilisez simplement ce petit extrait.
To display the code that visitors are allowed to use in their comments, simply use this little snippet.
Il supporte différents types de fautes transitoires affectant aussi bien le code que les données.
It is automated from the source code and supports various types of transient faults affecting both the code and the data.
Bushido, « le code du guerrier », est le code que les samouraïs devaient respecter.
Bushido, 'the way of the warrior,' is the code that samurai were expected to live by.
Après avoir envoyé le colis, gardez le code que les livreurs vous ont donné et envoyéz le nous pour nous permettre de suivre la livraison de votre colis.
After sending the product back, you have to keep the code that you are given by the cargo firm. If necessary, we can claim it from you.
Quand un utilisateur exécute un logiciel sur son PC, il peut observer, comprendre et modifier aussi bien le code que les données,
when users run a software application on their PC, they can observe, understand, and change both its code and its data
Meltdown ne touche que les processeurs Intel et Apple, et peut être utilisé pour révéler des informations qui sont divulguées par le code que les processeurs exécutent durant l'exécution spéculative.
Meltdown only affects Intel and Apple processors and can be exploited to leak information that gets exposed as a result of code that processors execute during speculative execution.
Cet attribut permet d'indiquer le code que les utilisateurs peuvent utiliser en ligne pour profiter de la promotion.
Example EXTRA20 This attribute specifies the code that users can use online to redeem the promotion.
Oui, il est explicitement indiqué dans le Code que les fonctionnaires ne sont pas autorisés à utiliser les locaux du gouvernement à d'autres fins que les activités officiellement approuvées.
Yes, it has been explicitly pointed out in the Code that public servants are not allowed to use government facilities for anything other than officially approved activities.
Il est également spécifié dans le Code que les droits individuels non relatifs à la propriété sont exercés et protégés conformément à la loi.
The Code also provides that personal non-property rights are exercised and protected in accordance with the law.
Les fabricants et les distributeurs en gros... devraient porter à la connaissance de tous les membres de leur personnel de commercialisation tant le Code que les responsabilités qui en découlent pour eux (Article 11.5).
11.5 Manufacturers and primary distributors of products within the scope of this Code should apprise each member of their marketing personnel of the Code and of their responsibilities under it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
