Vertaling van "le code source du LOGICIEL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"La Source" désigne la forme préférée pour apporter des modifications, y compris, mais sans s'y limiter, le code source du logiciel, la source de la documentation et les fichiers de configuration.
"Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files.
« Forme Source » signifie la forme préférée pour effectuer des modifications, notamment mais sans y être limité le code source du logiciel et les fichiers de configuration.
"Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files.
Cela signifie que le code source du logiciel est disponible publiquement et peuvent être personnalisés de manière unique.
En effet, le code source du logiciel n'a pas été publié et en l'absence de preuve papier, il n'y a aucune façon pour un électeur d'être sûr que son vote a été enregistré et transmis fidèlement à ses intentions.
Indeed, the software's source code hasn't been published, and in the absence of a paper evidence there is no way for a voter to be sure that her vote has been registered and sent as intended.
Dans le cadre des licences open source, tout utilisateur recevant le code source du logiciel est tenu, à son tour, de communiquer le code source de toute version modifiée.
Since an Open Source user receives the source of the software, then the user must, in turn, provide the source of any modified version.
L'utilisation de Windows et Office nécessite de ne pas demander ni de rechercher le code source du logiciel.
Si le programme ne fait pas ce que vous souhaitez, vous pouvez le programmer de manière indépendante, sans dépendre du noyau central de développement et sans avoir à aller aussi bas que le code source du logiciel.
If the program doesn't do what you want it to, you can then program it in an independent way, without depending on the central nucleus of development and without having to go as down as the software's source code.
IBM a également annoncé des plans pour acquérir Ounce Labs, une société qui fournit le code source du logiciel de tests de sécurité.
IBM has also announced plans to acquire Ounce Labs, a company that provides software source code security testing.
L'API Run-time Sentinel HL vous permet de protéger des applications avec des appels directs à la clé de protection Sentinel LDK à travers le code source du logiciel.
The Sentinel Run-time API lets you protect applications with direct calls to the Sentinel LDK protection key throughout the software's source code.
Il est strictement interdit de modifier, adapter, traduire, décompiler ou procéder à toute ingénierie inverse, désassembler ou tenter de découvrir le code source du LOGICIEL.
Modifying, adapting, translating, decompiling or undertaking any inverse engineering, disassembling or attempting to find out the source code of the PROGRAM is strictly prohibited.
Vous n'avez pas le droit de procéder à de l'ingénierie inverse, recompiler, désassembler, modifier, traduire le LOGICIEL ni d'essayer de découvrir le code source du LOGICIEL.
You may not reverse engineer, recompile, and disassembly, modify, translate the SOFTWARE and make any attempt to discover the source code of the SOFTWARE.
Ce test est réalisé avec ou sans le code source du logiciel.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
