Cela signifie que le code source est disponible et peut être modifié.
Quand le code source est très important et doit être modifié souvent.
Même si le code source est visible, il est interdit de le modifier et de le passer à quelqu'un d'autre.
Even if the sourcecode is visible, it is still forbidden to change it and then pass it along.
Cependant, le code source est encore là...
However, the source code is still there...
Cela signifie que le code source est disponible au public.
That means that the source code is available to the public.
Tout le code source est disponible gratuitement.
All the source code is available for free.
Même si le code source est disponible, ce logiciel n'est pas libre.
Even if the source code is available, this software is not free.
Au lieu de distribuer des binaires aux utilisateurs, le code source est compilé.
Instead of delivering binaries to users, the source code is compiled.
Par conséquent, les algorithmes sont entièrement décrits et le code source est accessible.
Consequently, the algorithms are fully described and the source code is accessible.
Au crédit des réalisateurs, cependant, le code source est complètement commenté.
To the developers' credit, however, the source code is thoroughly commented.
le code source est écrit dans un langage pour prédire un comportement humain
the source code is written in a language for predicting human behavior
Puisque le code source est fourni, l'utilisateur peut le modifier à son gré.
Both projects may be modified by the user since the source code is provided.
Parfois le code source est fourni.
Sometimes the source code is provided.
