This means that the source code is available for you to modify.
When the source code is very big and must be changed often.
Access to the source code is a precondition for this.
So, for compelling, practical reasons, access to the source code is a precondition, a requirement, for free software.
Aussi pour des raisons pratiques l'accès au code source est une condition préalable, un prérequis du logiciel libre.
In some cases, an executable program can be in the public domain but the source code is not available.
Dans certains cas, un programme exécutable peut être dans le domaine public sans que le code source soit disponible.
the source code is shared, and that developers frequently integrate their changes,
que le code source soit partagé, et que les développeurs intègrent fréquemment leurs modifications,
However, the source code is still there...
Cependant, le code source est encore là...
Even if the source code is available, this software is not free.
Même si le code source est disponible, ce logiciel n'est pas libre.
Instead of delivering binaries to users, the source code is compiled.
Au lieu de distribuer des binaires aux utilisateurs, le code source est compilé.
Consequently, the algorithms are fully described and the source code is accessible.
Par conséquent, les algorithmes sont entièrement décrits et le code source est accessible.
As such, the source code is freely available.
Le code source est librement disponible.
the source code is written in a language for predicting human behavior
le code source est écrit dans un langage pour prédire un comportement humain
And yes, the source code is comprehensible and fully commented!
Le code source est compréhensible et convenablement commenté (en anglais)!