We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the unique code and
Pour ce faire, utilisez le code unique et le mot de passe repris dans ce courrier.
You can do this by using the unique code and password printed in this letter.
le système électronique est commandé sur la base d'une relation prédéfinie entre le code unique et le code de composant.
use of the electronic system is controlled based on a predefined relationship between the unique code and the component code.
Ainsi, le serveur (104) valide le code unique et établit une connexion entre le second dispositif informatique (106) et le premier dispositif informatique (102) lors de la validation du code unique.
Accordingly, the server (104) validates the unique code and establishes a connection between the second computing device (106) and the first computing device (102) upon validating the unique code.
Le module de logiciel d'ouverture de session chiffre le code unique et envoie le code unique chiffré et un mot de passe au module de chiffrement.
The login software module encrypts the unique code and sends the encrypted unique code and a password to the encryption module.
Si vous l'avez déjà demandé, vous aviez jusqu'au 31 décembre 2020 pour le faire. Lors du paiement, montrez-nous à l'hôtel le code unique et le QR-code que vous avez reçu dans l'e-mail.application dédiée Io.
If you have already requested it, you had time until December 31, 2020, during the payment show us at the hotel the unique code and the QR-code you received in the dedicated app Io.
La tierce partie réunira les dossiers, retirera le code unique et attribuera un nouveau numéro auquel elle seule aura accès.
The third party agent will merge the files, remove the unique identifier and assign a new number that only he or she will be able to access.
Le dispositif de marketing mobile peut planifier un paiement associé à la valeur monétaire de chaque coupon échangé et effectué auprès d'un détaillant, sur la base de la vérification desdits coupons échangés comportant le code unique et sécurisé émis.
The mobile marketing device may schedule payment associated with a monetary value of each of the redeemed one or more coupons to a retailer based on the verification of the redeemed one or more coupons with the generated secure unique code.
à créer un premier code de vérification issu de données brutes contenant le code unique et l'identification de l'ordinateur à distance, ainsi que la date et l'heure
generating a first verifying code derived from raw data comprising said unique code and the ID of the remote computer and the date and time
L'utilisateur envoie une photo du médicament au serveur de TruTag qui scanne le code unique et renvoie ensuite une analyse détaillée (composition, fabricant, date d'expiration, conseils d'utilisation) au consommateur.
The coded details are then sent by smartphone through to the TruTag server, which carries out a detailed analysis - including composition, manufacturer, expiry date, recommendations for use, and so on and feeds this information back to the client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.