Je crois qu'il utilise des neurones de feu le commandeur Data pour créer un nouveau synthétique organique.
I believe that he is using neurons from the late Commander Data to create a new organic synthetic.
Passez-moi le commandeur de la flotte.
le commandeur Cain souhaite les voir dans ses quartiers.
Commander Cain would like to see them in his quarters.
Bien, je vous questionnais sur le commandeur lvanova.
Now, I was asking you about Commander Ivanova.
Tes ordres sont de faire tout ce que dira le commandeur Adama.
Your orders are to do as Commander Adama says.
Ce vaisseau et le commandeur Burnham connaissent bien ce genre de mission.
It and Commander Burnham are ideally suited for this kind of away mission.
Voyageurs de la flotte, ici, le commandeur Adama.
People of the fleet, this is Commander Adama.
On a fait le choix, il y a un millénaire, de suivre le commandeur Burnham.
We made a choice a millennium ago to follow Commander Burnham.
Prévenez le commandeur Ivanova, nous avons le cargo qu'elle voulait.
Please advise Commander Ivanova we have the cargo she wanted.
Mais elle veut voir le commandeur Adama.
Only she wants Commander Adama to talk to her.
Il est temps de trouver le commandeur Adama.
It's time to to find Commander Adama.
Reconnaissons que le commandeur Burnham trouve ses marques.
Well, to be fair, admiral, Commander Burnham is settling,
Non, mais le commandeur LaMarr s'y prépare.
No, but Commander Lamarr said that's next on the list.
