We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous êtes déjà client de LIZARTE téléchargez le document DOC suivant, remplissez-le et envoyez-le par fax au numéro indiqué dans le fichier.
If you are already a LIZARTE customer download the following DOC document, fill it in and send it by fax to the specified number in the file.
La Présidente s'est sentie obligée de préparer le document pour l'ordre du jour comprenant le projet de décision et les propositions contenues dans le document DOC.
The Chairperson felt compelled to prepare the agenda paper, including the draft decision and the proposals in DOC.
Le Royaume-Uni accepte la liste des observateurs fournie dans le document DOC.
The UK, firstly, agrees to the list of observers provided in DOC.
En ce qui concerne les priorités à l'échelle régionale, l'« appel à l'action » contenu dans le document DOC. représente l'opinion personnelle du Secrétaire général et ne comprend qu'un nombre limité d'exemples.
With regard to regional priorities, the 'Call to Action' contained in DOC. represented the Secretary General's personal views and included only a few illustrative examples.
SC26-11 et pour les propositions figurant sur la liste A2, dans l'ordre présenté dans le document DOC.
SC26-11 and for the proposals on the A2 list in the order shown in DOC.
Le Comité donne instruction au Secrétariat de garder le matériel d'appui fourni aujourd'hui à disposition, au secrétariat, pour consultation et mise à jour de l'information contenue dans le document DOC.
The Committee instructed the Secretariat to keep the supporting materials supplied today on hand in the Secretariat for consultation and to update the information in DOC.
approuve les états financiers pour 2009 tels qu'ils sont présentés dans le document DOC.
approved the Financial Statements for 2009 as presented in DOC.
RAPPELANT que ce site était mentionné dans le document DOC C..6 de Regina comme susceptible de subir une modification de ses caractéristiques écologiques par suite de la construction du port du Dollart
RECALLING that this site was mentioned in Regina document DOC. C..6 as being likely to incur change in ecological character because of the building of the Dollart harbour
La Hongrie (Présidente) 193. promet que les commentaires ont été pris en note et qu'il en sera tenu compte dans le document DOC.
13.3 is very good. 193. Hungary (the Chairperson) promised that the comments have been recorded for input into DOC.
Décision SC34-22 : Ayant examiné les questions soulevées dans le document DOC.
Decision SC34-22: Having considered the matters raised in DOC.
Décision SC26-43: le Comité permanent accepte le projet de budget central pour 2003-2005 figurant dans le document DOC.
Decision SC26-43: The Standing Committee accepted the tentative core budget for 2003-2005, as shown in DOC.
Décision SC41-22 : Le Comité permanent se félicite du contrat modèle (« lettre d'entente ») présenté dans le document DOC.
Decision SC41-22: The Standing Committee welcomed the model contract ("letter of agreement") presented in DOC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.