Selon des règles préétablies, le côté service explique le message de commande pour mettre en œuvre la possibilité d'extension de fonctions de commande de services, et le terminal concerné ne nécessite aucune modification logicielle ou matérielle et est donc d'une utilisation pratique pour des utilisateurs.
According to preset rules, service side explains control message to implement the purpose for extending service control functions, current terminal does not carry out modification for software or hardware so that it is convenient for users to use.
Assurez-vous que le message de commande porte le caractère"|" à sa fin.
Le dispositif de commande est également conçu pour exécuter un balayage d'après le message de commande au moyen du récepteur.
The controller is also configured to perform a scan according to the command message using the receiver.
L'invention concerne des systèmes et des procédés comprenant un récepteur conçu pour recevoir un message de commande, un dispositif de commande conçu pour interpréter le message de commande.
Systems and methods are disclosed that include a receiver configured to receive a command message a controller configured to interpret the command message.
Le message de réponse comprend une rétroaction d'état de canal identifiant un code de raison de terminaison en réponse à l'échec d'exécution d'au moins une commande dans le message de commande.
The response message includes exception condition feedback identifying a termination reason code in response to unsuccessful execution of at least one command in the command message.
la première étape consiste à ce que le serveur de centre de commutation de média envoie le message de commande transportant le paquet de signalement de congestion prolongée à la passerelle média
the first step, the media switching center server sends the command message carrying extended congestion reporting package to the media gateway
lorsqu'une commande qui est associée à une surface de commande est reçue, le gestionnaire de commande distribue le message de commande aux composants appropriés.
when a command that is associated with a command surface is received, the command manager dispatches the command message to the appropriate components.
Le mobile diffuse le message de commande et le numéro composé du destinataire vers le serveur via des signaux, de préférence des signaux vocaux, et plus préférablement des signaux DTMF.
The mobile terminal broadcasts the command message and destination dial-out number to the server via signals, preferably voice signals, and most preferably DTMF signals.
lorsque le message de commande est du type SIP INVITE, il comprend une description de l'appareil.
when the command message is a SIP INVITE type, it includes a description of the appliance.
La réutilisation statistique comprend la sélection d'un ensemble de sous-porteuses pour transporter le message de commande.
à stocker le message de commande dans une mémoire du premier module d'interface
Selon certains aspects, le message de commande peut être envoyé sur un canal de liaison terrestre.
et si le message de commande précédent est perdu
