We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the microassembly
micro-assembly
Une commande hybride force/position est utilisée pour automatiser le micro-assemblage.
A hybrid force/position control is used for the automation of the microassembly.
Le micro-assemblage comporte des tâches de micromanipulation (positionnement, prise, transfert, dépose, ...) ainsi que tâches plus complexes (orientation dans l'espace, insertion, ...).
The microassembly involves micromanipulation tasks (positioning, pick, transfer, place...) as well as more complex tasks (spatial orientation, insertion...).
Des robots mobiles dotés d'une telle capacité conviendront parfaitement à la réalisation de travaux en laboratoire, comme le micro-assemblage de prototypes.
Robots with this sort of capability, and mobility, would be perfectly suited to lab work, such as the micro assembly of prototypes.
Des robots dotés d'une telle capacité et mobilité conviendront parfaitement à la réalisation de travaux en laboratoire, tels que le micro-assemblage de prototypes.
Robots with this sort of capability, and mobility, would be perfectly suited to lab work, such as the micro assembly of prototypes.
Les robots peuvent coopérer de façon autonome à l'exécution de tâches délicates, telles que la manipulation de cellules biologiques ou le micro-assemblage de pièces.
The robots can autonomously cooperate in order to perform delicate tasks, such as the handling of biological cells or the micro-assembly of parts.
Les robots miniatures peuvent être utilisés à diverses fins, comme le micro-assemblage de micropièces impliquant l'alignement de composants optiques et la fabrication de capteurs microélectromécaniques (Micro-Electro-Mechanical Sensors - MEMS).
The miniature robots can find a broad range of applications such as the micro-assembly of micro parts involving alignment of optical components and fabrication of Micro-Electro-Mechanical Sensors (MEMS).
En Octobre 2016 Ciposa a fêté avec ses Clients et ses Partenaires ses 50 ans d'activités et de présence dans l'automation et le micro-assemblage.
In October 2016 Ciposa celebrated 50 years of activities and presence in automation and micro-assembly with its Customers and Partners.
Automation en Micro-Assemblage En tant que société spécialisée dans le Micro-Assemblage, nous concevons, développons et fabriquons des équipements modulaires et flexibles pour l'assemblage et le contrôle de petits et très-petits composants.
MICRO-ASSEMBLY AUTOMATION As company specialized in Micro-Assembly, we design, develop and build flexible and modular equipments dedicated to small/very small components assembly and control.
Le Micro-Assemblage avec notre plateforme d'Automatisation modulaire, flexible et évolutive CIMOD AS.
Micro-Assembly on our modular, flexible and scalable Automation platform CIMOD AS.
Résumé : Le travail présenté dans ce manuscript tire son origine de la descente d'échelle présente en passant de l'assemblage conventionnel vers le micro-assemblage.
Abstract: The work presented in this manuscript finds its origin in the switch from assembly toward microassembly, which turned out to be not just a matter of size, but required a much deeper insight on physics governing the considered scales.
Il s'agit notamment de tâches de manipulation d'objets artificiels ou biologiques à des fins de positionnement, de caractérisation ou de tri mais aussi pour le micro-assemblage industriel.
These microrobots are intended to perform various tasks in the so-called Microworld (i.e. the world of submillimetric objects), in particular micromanipulation tasks of single objects (artificial or biological) for positioning, characterizing or sorting as well as for industrial microassembly.
du 6e PC, ont réussi à développer un robot miniature capable de se déplacer et de fonctionner correctement dans le cadre d'expériences portant sur la médecine, le micro-assemblage et la force atomique.
the Nano range) project, funded under the FP6 'IST' priority has succeeded in developing a tiny robot with the ability to move, and work successfully in medical, micro-assembly and atomic force experiments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.