Vertaling van "le module de commande du" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the control module of the
the ECM
the PCM
the engine control module
Le module d'excitation et le module de protection sont raccordés en série l'un à l'autre afin de former le module de commande du circuit de protection parallèle, et les deux polarités transmises par le module de commande et le module solaire sont raccordées en parallèle.
The drive module and the protection module are serially connected to each other to form the control module of the parallel protection circuit, and the two polarities output by the control module and the solar module are parallely connected.
Le fait de masquer le module de commande du dispositif électronique portable permet de protéger les touches de tout dommage, ainsi que d'une activation par inadvertance.
Concealing the control module of the portable electronic device (20) provides for protecting the keys (25) from damage as well as inadvertent activation.
Si le voyant s'allume, c'est que le module de commande du moteur a détecté un rejet d'émissions polluantes excessives.
If the light comes on, it means that your vehicle's control module has detected an excessive production of pollutant emissions.
Situés entre l'ouverture de la calandre et le radiateur, les obturateurs sont contrôlés électroniquement par le module de commande du moteur.
Located between the grille opening and the radiator, the shutters are electronically controlled by the engine control module.
Les transducteurs sont installés dans la propriété et/ou sur l'équipement d'une manière à mesurer des caractéristiques ou paramètres spécifiques et à communiquer avec le module de commande du transducteur par le biais d'un protocole de communication sans fils.
The transducers are disposed on the property and/or equipment in a manner to measure specific characteristics or parameters and communicate with the transducer control module via a wireless communication protocol.
Elle permet de séparer le module de commande du reste du lanceur et de l'entraîner avec elle en cas d'avarie.
Makes it possible, in the event of damage, to separate the command module from the rest of the launcher and to pull it.
Le réseau de câbles permet de séparer le module de commande du module transducteur dans des applications avec restrictions de hauteur ou de hauteur de plafond.
The cable mechanism allows the controller module to be separated from the transducer module in applications where there are headroom or height restrictions.
diminuer, par le module de commande du système, un niveau de qualité attribué d'au moins un algorithme extensible au niveau du second point dans le temps
decreasing, by the system control unit, an assigned quality level of at least one scalable algorithm at the second point in time
déterminer, par le module de commande du système, un second point dans le temps basé sur le premier point
determining, by the system control unit, a second point in time based on the first point
l'invention porte sur un dispositif de positionnement et de commande de curseurs d'ordinateur et autres objets le module de commande du dispositif comprend un dispositif de commande
a device for positioning and control of computer cursors and other objects is described, where the device's control module comprise a stick
ledit capteur infrarouge mesure la teneur en hydrocarbures du carburant vaporisé, information utilisée par le module de commande du moteur pour commander l'alimentation en carburant du moteur et réduire au minimum les émissions
the infrared sensor senses the hydrocarbon content of the vaporized fuel which information is used by the engine control module to control engine fueling to minimize emissions
Comment est-ce que le module de commande du moteur sait que le bouchon n'est pas bien serré et pourquoi est-ce que c'est important ?
How does the computer find out that the fuel tank cap is not screwed on tight and why does it care?
et adapter, par le module de commande du système, le niveau de qualité attribué d'au moins un algorithme extensible au niveau ou jusqu'à un troisième point dans le temps, le niveau de qualité obtenu deviendra alors stable sur une certain temps d'adaptation
and adapting, by the system control unit, the assigned quality level of at least one scalable algorithm at or till a third point in time, wherein a realized quality level will become stable within a period of adaptation time
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
