We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the remote module
le module distant est disposé pour recevoir le ou les canaux audio depuis le module de coordination, et est disposé de manière à relayer le ou les canaux audio à un casque pendant l'utilisation
the remote module is arranged to receive the at least one audio channel from the coordinating module, and isarranged to relay the at least one of the audio channels to a headset in use
le module distant permet de placer le bouton de conversation en un emplacement commode pour l'opérateur.
the remote module enables the PTT switch to be located at a convenient location to the operator.
Si vous utilisez le logiciel en PHP connu sous le nom de Gallery, vous pouvez envoyer vos photos vers votre album existant à l'aide du menu FichierExporterExporter vers Web Gallery. Vous devez préalablement activer le module distant dans votre installation de Gallery.
If you use the PHP software known as Gallery, you can post your photos to your existing album with the FileExportExport to Web Gallery menu. You must first enable the Remote module within your Gallery installation.
Le module distant comprend un régulateur et un refroidisseur.
The remote module includes a controller and a chiller.
Le module distant traite ensuite les signaux reçus du module de détection et transmet des signaux au module de commande.
The remote module then processes signals received from the detection module and transmits signals to the control module.
Dans ce cas, analyser le module distant et corriger le problème.
le module distant sans fil comprend une antenne et un ensemble de commutateurs
the wireless remote module includes an antenna and a set of switches
Un câble réseau est utilisé comme support de transmission de données entre le concentrateur et le module distant radiofréquence.
A network cable is used as a data transmission carrier between the hub and the radio frequency remote module.
Les données transmises entre le pool de bandes de base et le module distant radiofréquence sont transférées par le concentrateur.
The data transmitted between the baseband pool and the radio frequency remote module is transferred by the hub.
le module distant sans fil est installé sur chaque pylône d'éclairage d'un ensemble de pylônes d'éclairage dans un parc de stationnement
the wireless remote module is installed in each light tower of a set of light towers in a parking lot
Câbles Additionnels Si vous souhaitez connecter une station de travail supplémentaire sur le module distant, vous aurez besoin d un câble 3-en-1 KVM supplémentaire (non inclus).
Additional Cable Requirements If you want to connect a workstation to the remote receiver you require a 3-in-1 KVM cable (not included).
un bouton de conversation est placé sur le module distant, le module distant comprenant également un émetteur qui transmet à un récepteur associé à la radio un signal en réponse auquel le récepteur ouvre un canal de communication avec la radio
a press to talk (PTT) swith is located in a remote module, the remote module also comprising a transmitter that transmitss a signal to a receiver associated with the radio, the receiver in response opening a communication channel to the radio
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.