La date d'initiation et le nom de code n'ont pas pu être vérifiés.
Date of initiation and code name could not be verified.
C'est un dossier protégé, le nom de code est Harriet.
The data's in a hidden folder, code name Harriet.
Le nom de code de la CIA pour Prolog était AETENURE.
The CIA codename for Prolog was AETENURE.
L'opération de relogement a reçu le nom de code «vistule» et a duré près de deux ans.
The resettlement operation was codenamed "Wisła" and lasted almost two years.
Le nom de Code de leur meilleur agent ici à Paris.
Code name for their top agent here in Paris.
Le nom de code de l'espion Fatah sera Pegase.
Fatah's asset code name will be Pegasus.
Le nom de code du projet est Prométhée.
The project code name is Prometheus.
En 1930, craignant la censure du gouvernement fédéral, les grands studios ont décidé de prouver qu'ils étaient capables de s'autocensurer et ont nommé le Postmaster General Hayes pour rédiger ce qui a pris le nom de Code Hayes.
In 1930, fearing federal censorship on their films, the big studios decided to show that they were capable of auto-censoring themselves and appointed Postmaster General Hayes to create what came to be known as the Hayes Code.
Le Code de conduite professionnelle porte maintenant le nom de Code de déontologie et tous les membres doivent s'y conformer.
The Code of Professional Conduct is now known as the Code of Ethics which all members are required to comply to, click here to review the current Code of Ethics.
Ce code a reçu le nom de Code type sur la protection des renseignements personnels, plus souvent appelé code type de la CSA par souci de concision.
That code was called the Model Code for the Protection of Personal call this the CSA Model Code for short.
Les enseignements de l'Archi-paladin ont été codifiés in dans un code de chevalerie qui porte le nom de Code Héronéen.
The Arch-paladin's teachings have been codified in a chivalric code known as the Heironean Code.
Au mois de septembre 2004, le Parlement a adopté la loi no 17823, qui porte le nom de Code de l'enfance et de l'adolescence.
In September 2004 the Parliament adopted Act No. 17823, entitled the Children and Adolescents Code.
Les Processeurs Atom touchés, mais ceux avec le nom de Code Clover Trail
Atom processors affected, but those with the code name Clover Trail