Examples with "le préfixe" "https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous n'utilisons que des connexions protégées, comme en témoigne le préfixe" "https" "et le symbole de verrouillage qui apparaît dans la barre d'adresse du navigateur.
We only use protected connections, as demonstrated by the "https" url prefix and the lock symbol that appears in the browser's address bar.
Andere resultaten
Préférer une connexion sécurisée (avec le préfixe "https")
Le préfixe "https" de l'adresse de la page consultée garantit que vous êtes en environnement sécurisé.
The "https" prefix of the address of the page consulted guarantees that you are in a secure environment.
Vous pouvez remarquer le préfixe « https » dans notre adresse web, ainsi que l'icône de cadenas fermé sur le site.
You may notice the prefix "https" in our web address, as well as the closed lock icon on the site.
De plus, nous utilisons uniquement des connexions protégées, comme indiqué par le préfixe « https » et le cadenas dans la barre d'adresse du navigateur.
We only use protected connections, as demonstrated by the "https" URL prefix and the lock symbol that appears in the browser's address bar.
Certains ne fonctionnent pas avec le préfixe "https" ou sans les "www".
Some of them can't work with the "https" or without the "www" characters.
Nous utilisons aussi des connexions uniquement protégées, comme le préfixe "https" le prouve ainsi que le symbole du cadenas qui apparaissent dans la barre d'adresse du browser.
We also use only secure connections, as shown by the prefix "https" and the lock symbol that appears in the address bar of the browser.
Si le symbole approprié et le préfixe « https » ne sont pas visibles, l'utilisateur ne devrait pas présumer que les renseignements personnels qu'on lui demande de fournir seront cryptés avant leur transmission.
If the appropriate symbol and the "https" prefix is not visible, a user should not assume that the personal information that they are being asked to provide will be encrypted prior to transmission.
Le préfixe "https" indique que la connexion entre votre navigateur et le site Internet est chiffrée, ce qui rend plus difficile pour les agresseurs de modifier le fichier que vous vous apprêtez à télécharger.
The "https" indicates that the connection between your browser and the website is encrypted, which makes it harder for an attacker to modify the file that you are about to download.
Vous devriez aussi pouvoir visualiser le préfixe « https » dans la zone de l'adresse.
Nous utilisons uniquement des connections protégées, symbolisées par le préfixe "https" précèdant l'adresse URL accompagné du petit cadenas dans la barre de recherche du navigateur.
We only use protected connections, as demonstrated by the "https" URL prefix and the lock symbol that appears in the browser's address bar.
Liu Jo utilise uniquement des connexions sécurisées, comme le prouve la présence de l'icône représentant un cadenas verrouillé dans le logiciel de navigation ainsi que le préfixe «https» dans la barre d'adresse.
LiuJo uses secure connections only, as shown by the padlock symbol appearing in the browser and the prefix "https" in the address bar.
Si ni le symbole, ni le préfixe « https » n'apparaissent, vous n'avez aucune certitude que les informations personnelles qui vous seront demandées seront cryptées avant d'être transmises.
If you do not see the appropriate symbol and the "https" prefix, you should not assume that the personal information that you are being asked to provide would be encrypted prior to transmission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
