Toutes les pièces fragiles dont les formes sont facilement changées et endommagées ont été scientifiquement traitées par le processus complexe.
All fragile parts whose shapes are easily changed and damaged have been scientifically treated through complex process.
En analysant le schéma-bloc, nous avons pu simplifier le processus complexe représenté.
Les schémas animés font vraiment revivre le processus complexe de la photosynthèse.
Un schéma simplifié a aidé à expliquer le processus complexe en termes simples.
Voici un diagramme de flux montrant le processus complexe de démission.
Here is a flowchart showing the complex process of resign and dismission.
Laissez-nous vous décrire le processus complexe de cultivation et de récolte.
Let us describe you the complex process of cultivation and harvest.
Une visite de l'usine automobile a révélé le processus complexe d'assemblage des voitures.
Son plan infaillible rendait le processus complexe accessible à tous les membres de l'équipe.
Son explication minutieuse a rendu le processus complexe facile à comprendre pour tout le monde.
His blow-by-blow explanation made the complex process easy for everyone to understand.
Nous avons utilisé des schémas polycopiés pour expliquer le processus complexe aux nouveaux arrivants.
We used mimeographed diagrams to explain the complex process to the newcomers.
Elle a trouvé joie et détente dans le processus complexe de la construction navale.
Les directives claires ont simplifié de manière tangible le processus complexe pour les nouveaux employés.
The clear guidelines tangibly simplified the complex process for new employees.
La déclaration simplifie de manière évidente le processus complexe pour en faciliter la compréhension.
The statement axiomatically simplifies the complex process for easier understanding.
