We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3.2.4 Suite aux mesures visant à rendre plus efficace le réseau des missions, le programme CE a réduit ses secteurs prioritaires, qui sont passés de six à cinq, et a réorienté ses efforts sur l'innovation.
3.2.4 As a result of measures taken across the mission network to gain efficiencies and the staff reductions mentioned above, the CE program has reduced its priority sectors from six to five and reoriented its focus to centre on innovation.
La proposition de valeur qui sous-tend le programme CE consiste à fournir des services à valeur ajoutée aux clients canadiens.
The underlying value proposition of the CE program is to provide higher value-added services to Canadian clients.
Il en résulte une augmentation totale de 718 millions d'écus pour le programme CE.
The result is a total increase of ECU 718 million for the EC programme.
Le budget global attribué aux deux programmes s'élève à 17,5 milliards d'euros, dont 16270 millions d'euros pour le programme CE et 1230 millions d'euros pour le programme Euratom.
The overall budget attributed to the two programmes is EUR 17500 million, including EUR 16270 million for the EC programme and EUR 1230 million for the Euratom programme.
les sept domaines thématiques prioritaires proposés pour le programme CE, à savoir
The seven thematic priorities proposed for the EC Programme i.e.
En outre, le programme CE a intégré les représentants des bureaux provinciaux au cycle de planification et ils ont assisté à la séance de planification du programme CE en décembre 2013.
In addition, the CE program has included provincial offices in the planning cycle and they were in attendance at the CE program's planning retreat in December 2013.
Il y a une collaboration continue entre le programme de l'ACDI et le programme CE sur des questions d'intérêt mutuel.
There is ongoing collaboration between CIDA and the CE program on areas of mutual interest.
L'outil TRIO, utilisé par le programme CE, peut servir à consigner les contacts.
TRIO, used by the CE program, also has contact capabilities.
Recommandations à l'intention de la mission 3.5.1 Les consultations dans le cadre du cycle de planification devraient inclure les programmes de la mission, en particulier, la CDM, le programme CE et le programme du SPED.
Recommendations to the Mission 3.5.1 Consultations during the planning cycle should include programs within the mission, especially the HOM, the CE program and the FPDS program.
BTD, GND et BBD devrait collaborer avec le programme CE pour élaborer des définitions possibles pour les REF/OP en innovation dans le contexte des ATC.
3.5.6 BTD in coordination with GND and BBD should work with the CE program to identify potential definitions for EOF/OP in innovation in the context of the CTAs.
Il est rappelé que le budget global prévu par le Conseil pour les deux programmes s'élève à 17500 millions d'euros, dont 16 0 millions d'euros pour le programme CE et 1230 millions d'euros pour le programme EURATOM.
The overall budget allocated to the two programmes amounts to EUR 17500 million, of which EUR 16 0 million is for the EC programme and EUR 1230 million for the EURATOM programme. European Research Area
On observe cependant des difficultés pour ce qui est d'obtenir une collaboration étroite avec le Programme CE.
A challenge however, is close collaboration with the CE program.
3.1.6 Le Programme CE cible neuf secteurs prioritaires et consacre beaucoup d'efforts à l'investissement et à l'innovation.
3.1.6 The CE program is focused on nine priority sectors and also places a significant amount of effort on investment and innovation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.