We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Open
Généralement, le programme Open Water Diver s'effectue en 3 parties: de la théorie, une formation en piscine et des séances en milieu naturel.
Generally, the Open Water Diver program is divided into 3 parts: theory, pool training and sessions in the natural environment.
De même, aux Etats-Unis, les scientifiques planifient le programme Open Science Grid qui fournira des services au LCG tout en ouvrant de nouvelles perspectives pour d'autres applications exigeantes dans la recherche et la formation scientifique.
Similarly, in the US, scientists plan the Open Science Grid to provide services for LCG as well as offering opportunities for other demanding applications in science and science education.
Le Programme Open BIM relève la coopération ouverte à un niveau stratégique sur lequel des spécialistes de la construction partageant la même vision fondent leur propre pluralité afin de mener à bien des projets mieux coordonnés présentant moins d'erreurs et une qualité supérieure.
The Open BIM movement elevates open collaboration to a strategic level where like-minded AEC professionals build upon their plurality to deliver building projects better coordinated, with less errors and in higher quality.
Le Programme Open BIM fournit aux projets un label supplémentaire offrant des associations d'idées très positives.
The Open BIM movement offers projects an additional label with very positive associations.
Le Programme Open BIM a été initié par deux fournisseurs de logiciel, à savoir Tekla et GRAPHISOFT, et il est soutenu par différentes organisations telles que buildingSMART.
The Open BIM movement has been started by two software vendors - Tekla and GRAPHISOFT and is supported by various organizations such as buildingSMART.
Si vous êtes une personnes évacuée ou un premier intervenant lors d'une catastrophe pour laquelle le programme Open Homes a été activé, vous pouvez réserver un hébergement de courte durée offert gratuitement par notre communauté d'hôtes.
If you are an evacuee or first responder to a disaster where Open Homes has been activated, you can book free short term accommodation offered by our host community.
Qu'il s'agisse de réparer les lignes internet ou de reconstruire des maisons et des routes, le programme Open Homes d'Airbnb aide les bénévoles et autres travailleurs dépêchés sur place à trouver un logement à proximité de leur lieu de travail.
From repairing internet connectivity to rebuilding homes and main roads, relief workers and volunteers can find places to stay in close proximity to their worksites with Airbnb's Open Homes program.
Notez que lorsque le programme Open Homes est activé à la suite d'une catastrophe, il est proposé pour une durée limitée et dans une zone bien précise.
Please note that when Open Homes is activated following a disaster, it is for a limited duration and within a designated area only.
Les solutions living conçues par Scavolini pour le programme Open répondent aux tendances modernes de l'habitat et interprètent avec un design contemporain le nouveau concept de l'habitat où la cuisine et le séjour sont les vedettes de la maison.
The living-area solutions created by Scavolini for the Open programme respond to modern lifestyles and provide a contemporary approach to the new concept in home design, with the kitchen and living-area the joint centre of the domestic scene.
Nous considérons que le programme Open Materials de HP offre une opportunité unique pour accélérerl'adoption de l'impression 3D, et qu'il représente une plate-forme idéale pour développer des matériaux innovants parfaitement adaptés à cet usage.
Evonik believes that HP's Open Materials program provides a unique opportunity to expand the... adoption of 3D printing and creates a new platform to drive materials innovation through development of materials specifically suited for this process.
Comment le programme Open Homes fonctionne-t-il pour les sinistrés et les travailleurs humanitaires ?
How does Open Homes work for evacuees and relief workers?
Six étapes pour ouvrir son logement à des personnes évacuées suite à une En cas de catastrophe, vous pouvez ouvrir votre logement à des sinistrés évacués, des travailleurs humanitaires ou d'autres personnes touchées par la situation avec le programme Open Homes d'Airbnb.
Português Deutsch When a disaster happens, you can open your home to people evacuated from their homes, relief workers, and others impacted by the event with Airbnb's Open Homes program.
Au cours de cette période, elle a aidé à créer le programme Open Homes Canada, qui vise à promouvoir la bonne volonté, la compréhension et l'unité nationale.
During this period she helped found Open Homes Canada, a program designed to promote goodwill, understanding and national unity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
