We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme prévu dans le programme REFIT, il s'agira d'évaluer l'adéquation du cadre actuel relatif à la production biologique par rapport à l'évolution future du secteur.
As foreseen in the REFIT programme, this review aims to assess the relevance of the current framework for organic production to the future evolution of the sector.
Il rappelle que le programme REFIT ne saurait remettre en question les objectifs stratégiques établis, ni agir au détriment de la santé et de la sécurité des citoyens, des consommateurs, des travailleurs ou de l'environnement.
It points out that the REFIT programme should not call into question established policy objectives or come at the expense of the health and safety of citizens, consumers, workers or of the environment.
Depuis son lancement en 2012, le programme REFIT a permis aux entreprises d'engranger des résultats dans de nombreux secteurs.
The REFIT programme has delivered results for business in many areas since its launch in 2012.
considère que le programme REFIT (...)
holds that the REFIT programme (...)
En quoi consiste le programme REFIT?
What is the REFIT programme?
A côté de cela, un certain nombre de mesures concrètes sont déjà sur la table, notamment le programme REFIT qui vise à rendre la législation de l'UE plus légère, plus simple et moins coûteuse.
Besides, a lot of concrete measures have already been taken, such as the REFIT programme that aims at making EU law lighter, simpler and less costly.
Ensuite, parce que cette nouvelle orientation de la politique de l'Union coïncide avec la mise en place d'un nouvel instrument, le programme REFIT, qui est censé passer les politiques de l'Union au crible de l'efficacité afin de les renforcer.
Secondly, it is because this new direction in EU policy coincides with the establishment of a new instrument - the REFIT programme - which is intended to examine the effectiveness of EU policies carefully with a view to strengthening them.
Le Comité note que le programme REFIT devrait contribuer à rendre la législation européenne simple, compréhensible et cohérente, sans remettre en question les objectifs stratégiques de protection des citoyens, des consommateurs, des travailleurs, du dialogue social ou de l'environnement.
The EESC notes that the REFIT programme should contribute to making European legislation simple, understandable and coherent, without being detrimental to the protection of citizens, consumers, workers, social dialogue or the environment.
2.6 Le CESE vient d'exprimer ses réserves sur le programme REFIT s'il vise avant tout à réduire le corpus législatif de l'UE sans qu'il soit évident que cela soit dans l'intérêt général européen.
2.6 The EESC has recently expressed its concerns that the REFIT programme is overly focused on reducing the body of EU law without this being clearly in the general European interest.
4.1 Le CESE estime que le programme REFIT devrait être simple, clair et transparent.
4.1 The EESC believes that the REFIT programme should be simple, clear and transparent.
En répondant aux différents orateurs, le M. TIMMERMANS souligne que l'agenda «Mieux légiférer» ainsi que le programme REFIT ne risquent pas de compromettre la position des partenaires sociaux.
In response to various speakers, Mr Timmermans stressed that the Better lawmaking agenda and the REFIT programme would not jeopardise the social partners' position.
1.9 Le CESE partage l'avis du Parlement européen selon lequel le programme REFIT ne saurait remettre en cause les droits des travailleurs et allocataires sociaux ni empêcher l'amélioration de leur protection.
1.9 The EESC agrees with the European Parliament that the REFIT programme must not erode the rights of workers or welfare recipients or hinder improvements to these rights.
Aussi le Ministère des mines et de l'énergie a-t-il lancé le programme REFIT ainsi qu'un appel d'offres concernant trois centrales solaires de 10 MW; il est par ailleurs en train d'élaborer une politique sur les énergies renouvelables.
As a result, the MME has launched the REFIT Programme and a solar tender for three 10 MW solar plants, and is developing a Renewable Energy Policy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
