We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the SPECA programme
Le représentant du Turkménistan a dit que son pays était convaincu que le programme SPECA pouvait grandement contribuer à l'élaboration d'accords de coopération mutuellement profitables entre pays participants.
The representative of Turkmenistan said that his country was convinced that the SPECA programme could make a significant contribution to the development of mutually beneficial cooperation arrangements between participating countries.
La Commission est invitée à exprimer ses vues et à donner éventuellement des conseils au sujet des évolutions exposées plus haut en rapport avec le programme SPECA, ainsi que du nouveau domaine d'activité que constituent les études de performance en matière d'innovation.
The Commission is invited to express its views and provide any policy guidance on the above reported developments in relation to the SPECA programme, as well as the new work area of Innovative Performance Reviews.
Continuer, en coopération avec la CESAP, à promouvoir le programme SPECA et intensifier ses activités concernant la facilitation des transports et des franchissements de frontières
Continue to promote, in cooperation with UNESCAP, the SPECA Programme and intensify its activities related to transport and border crossing facilitation
Dans sa déclaration, le Président Nazarbaev a mentionné le programme SPECA et a souligné l'importance des questions de transport en transit pour son pays, étant donné que, de tous les pays du monde, c'était celui qui était le plus éloigné de la mer.
In his statement, President Nazarbaev mentioned the SPECA Programme and stressed the importance of transit transport issues for his country as it is, of all the countries in the world, the one that is furthest from the sea.
Le programme SPECA fait notamment office de forum intergouvernemental pour la promotion de l'économie du savoir dans la région.
SPECA is functioning as an intergovernmental forum promoting inter alia the development of a knowledge-based economy in the region.
Le résultat attendu est une amélioration, pour les pays visés par le Programme SPECA, du potentiel de transit et de commerce en Asie centrale et une amélioration des liaisons en Europe et en Asie.
As a result, it is expected that SPECA countries will improve their transit and trade potential in central Asia and improve links in Europe and Asia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.