Agreement on the SPECA road and rail networks and their respective maps
Accord concernant les réseaux routier et ferroviaire SPECA et leurs cartes respectives.
One of the most serious problems experienced by SPECA was the lack of reliable long-term funding.
Le SPECA a surtout pâti de l'absence de financement stable à long terme.
Today, SPECA was a working project that focused on the needs of this specific group of countries.
Le SPECA était devenu un projet opérationnel, axé sur les besoins de ce groupe de pays en particulier.
During those consultations, the high-level leaders and decision makers underlined the importance of SPECA and its role in strengthening regional cooperation.
Au cours de ces consultations, les dirigeants et décideurs de haut niveau ont souligné l'importance du SPECA et son rôle dans le renforcement de la coopération régionale.
Financial resources to support activities under the SECI and SPECA programmes.
Des ressources financières pour appuyer les activités entreprises dans le cadre des programmes SECI et SPECA.
The SPECA Programme also has a strong transport and border crossing component.
Le SPECA comporte également un important volet relatif aux transports et au franchissement des frontières.
The Expert Workshop will consider needs assessments commissioned by UNDP in SPECA countries.
L'atelier d'experts analysera les évaluations des besoins réalisées à la demande du PNUD dans les pays SPECA.
In 2002, Azerbaijan also became a member of SPECA.
En 2002, l'Azerbaïdjan est également devenu membre du SPECA.
Afghanistan participates in the activities of Subregional Office as a member of SPECA.
L'Afghanistan participe aux activités du Bureau sous-régional en qualité de membre du SPECA.
SPECA is an emerging programme for subregional cooperation.
Le PSEPAC est un nouveau programme de coopération sous-régionale.
Other SPECA countries should be encouraged to accede to the seven core conventions.
Il faudrait encourager d'autres pays du SPECA à ratifier les sept principales conventions.
Each SPECA country belongs to two or more regional trade organizations.
Chacun des pays du SPECA est membre de deux ou plusieurs organisations commerciales régionales.
These priorities are also very high on the SPECA agenda.
Ces priorités figurent également en très bonne place dans le plan de travail du SPECA.