We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the agent program
le programme agent étant en outre exécutable pour communiquer les première et seconde séries de métriques à un programme gestionnaire.
the agent program further operable to communicate the first and second sets of metrics to a manager program.
et exécutable pour se connecter au second système d'exploitation de chaque machine virtuelle hébergée sur la machine physique sur laquelle le programme agent agit pour obtenir une seconde série de métriques en ce qui concerne la machine virtuelle à partir du second système d'exploitation
and operable to connect to the second operating system of each virtual machine hosted on the physical machine on which the agent program operates on to obtain a second set of metrics in respect of the virtual machine from the second operating system
Dans cet outil accessoire agent interverrouillé à application intégrée sur le serveur Web par le http, le programme agent accède à diverses données d'un programme CGI à travers le serveur Web dans des conditions d'entrée ou à des instant définis pour chaque client.
In this agent accessory tool interlocking with the integrated application on the Web server by the http, the agent program accesses various data of a CGI program through the Web server under input conditions or at a designated time of each client.
Tes employeurs tentent de réactiver le Programme Agent.
Your employers are attempting to restart the Agent Program.
Le programme agent fonctionnera en mode totalement furtif, pas de fenêtres pop-up, et ne peut pas être terminé.
The agent program will work in totally stealth mode, no popup windows, and cannot be ended.
n pour arrêter le programme Agent, une fois pour toutes.
No. To put a stop to the Agent Program, once and for all.
A:Le programme agent fonctionnera en mode totalement invisible, pas de fenêtres pop-up, aucun élément dans Ajout / Suppression de programmes, pas d'élément dans le menu de démarrage de Windows, et ne peut pas être terminé par l'utilisateur.
A: The agent program will work in totally stealth mode, no pop-up windows, no item in Add/Remove Programs, not item in windows start up menu, and cannot be ended by the user.
Le Programme Agent fut initié en août 1967 par un certain Peter Aaron Litvenko.
The Agent Program was initiated in August of 1967, by a man named Peter Aaron Litvenko.
Votre PC travaille en bénévolat à des fins de recherche uniquement lorsqu'il est sous tension et que le programme agent a détecté qu'il était inactif conformément aux préférences que vous avez configurées.
Only when your computer is turned on, and the agent senses it's idle, will it be "volunteered" for research work, according to the guidelines you set.
Vous pouvez également utiliser l'administrateur du domaine pour installer le programme agent à distance.
And you can also use the Domain administrator to install agent program remotely.
Le programme agent se présente comme un programme intermédiaire entre un utilisateur travaillant sur un terminal et un serveur disposant d'informations, une page HTLM par exemple, que l'utilisateur souhaite consulter.
The agency program can be understood as a program that is interdisposed between a user at a terminal and a server having information, such as an HTML page, that the user is interested in viewing.
Le programme agent vous demande ensuite de compléter un certain nombre de données ou une fiche d'inscription auprès de serveurs World Community Grid résidant dans des installations IBM.
Then, this agent will request a set of data-or an assignment-from World Community Grid servers, located at an IBM facility.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
