Il y a quelques années, le programme commun Onusida a été mis sur pied.
Or, le programme commun d'évaluation des médicaments a été créé dans le but, justement, de répondre à ces questions.
The common drug review was created to answer those very questions.
On a réformé le programme commun pour intégrer davantage de cours de langues vivantes.
Pour rassurer les électeurs, le programme commun insiste sur la défense des services publics.
To reassure voters, the joint platform puts strong emphasis on protecting public services.
Le directeur a présenté le programme commun qui sera partagé par trois facultés différentes.
Les professeurs des quatre lycées concernés élaborent ensemble le programme commun de seconde.
Teachers from the four high schools involved are jointly designing the second-year common curriculum.
Il aurait pu y réfléchir avant de signer le programme commun.
Cette déclaration représente le programme commun de la communauté des personnes handicapées.
Il a également adopté le programme commun suivant...
L'interprétation sera assurée pour le programme commun.
Ce qui ne se produit pas avec le programme commun d'évaluation des médicaments.
Quel sera le financement disponible dans le futur pour le programme commun proposé?
Je dirais qu'on point positif est le programme commun pour certaines professions bien définies.
I would suggest the positive place here is the common curricula on certain well-defined professions.