Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le programme comporte
Vertaling van "le programme comporte" in Engels
the program has
the program includes
the programme includes
The programme consists
The program consists
The programme comprises
The program features
the programme contains
The program involves
the programme involves
The program comprises
the programme has
the programme is
Selon des sources interviewées dans le cadre de la mission, le programme comporte de nombreuses lacunes.
Sources interviewed by the mission indicated that the program has many deficiencies.
Il déclare que le programme comporte beaucoup de lacunes et qu'il est nécessaire d'éclaircir ce qui est autorisé.
He says that the program has "lots of shortfalls" and that there is a need for clarity on what is allowed.
De plus, le programme comporte de nombreux cours individualisés qui permettent aux étudiants de perfectionner la maîtrise de leur instrument.
In addition, the program includes one-on-one classes that allow students to perfect the mastery of their chosen instrument.
Flexible dans sa structure, le programme comporte trois cours qui sont périodiquement renouvelés et qui permettent aux étudiants d'aborder des sujets de pointe qui touchent directement les questions actuelles auxquelles la théologie cherche à apporter des réponses.
Flexible in its structure, the program includes three courses that are periodically renewed, and that will allow students to tackle cutting edge topics directly related to modern questions and concerns that theology seeks to answer.
Selon le cas, le programme comporte la fourniture d'une aide pour les questions environnementales telles que les normes et les obstacles non tarifaires ainsi que les conséquences de plus vaste portée de la politique commerciale sur la durabilité des ressources naturelles.
Where appropriate, the programme includes support on environmental issues such as standards and non-tariff barriers, as well as the wider effects of trade policy on sustainability of the natural resource base.
le programme comporte des sous-programmes d'entraînement pour changements d'image lents ou rapides qui commandent le moteur pas à pas de façon à réduire les résonances
the program includes drive routines for fast and slow image changes that drive the stepper motor to minimize resonance
À ce jour, l'Église de Chypre continue de superviser la station de radio « Logos » ; le programme comporte un large éventail de sujets, mais ceux-ci ne sont pas nécessairement religieux.
To date, the Church of Cyprus continues to monitor the radio station "Logos"; the program includes a wide range of topics but these are not necessarily religious.
À mon avis, le programme comporte de nombreuses lacunes.
In my perception, there are many flaws with the program.
Si je comprends bien, le programme comporte trois volets.
If I understand correctly, the ecoENERGY program comprises three components.
Je suis certain que les députés peuvent comprendre que le programme comporte certaines particularités.
I am sure members understand that there are idiosyncrasies about the program.
En plus de ces cours obligatoires, le programme comporte quatre autres éléments importants.
In addition to these course requirements, the program contains four additional important elements.
Dans une certaine mesure, le gouvernement accepte les coûts que le programme comporte forcément.
To some extent, government accepts that that's a program cost it necessarily bears.
Ils estiment que le programme comporte certains éléments visant à réduire les paiements au minimum.
They feel that the program was designed with some features that minimize the payouts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le programme comporte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 610. Exact: 610. Verstreken tijd: 121 ms.
