Examples with "le programme devra identifier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En collaborant avec des chefs d'établissement, des enseignants et des représentants de 100 collèges et lycées de tout le Maroc, le programme devra identifier les besoins, défis et aspirations spécifiques à chaque établissement et établir un projet d'amélioration individualisé.
Working with principals, teachers and communities in 100 secondary schools across Morocco, the program will identify each school's particular needs, challenges and aspirations, and establish an individualized School Improvement Plan.
Andere resultaten
Le programme devra garder son approche multidisciplinaire et multisectorielle, et renforcer les domaines d'action qui ont reçu moindre attention, voire en identifier de nouveaux.
The programme should maintain its multidisciplinary and multisectoral approach and give greater weight to those fields of action which have received less attention and/or identify new ones.
Vu la multitude de groupes actifs dans ce domaine, le programme devra, dans un premier temps, identifier ceux d'entre eux disposés à contribuer à des éléments clefs de la méthodologie à partir des priorités arrêtées.
Owing to the large number of groups working in this area, the programme will first have to identify a subset of these groups that would be willing to contribute to key elements of the methodology, based on agreed priorities.
Le programme devra être réalisé par le gouvernement du Nunavut.
Le Népal a souligné le consensus sur le fait que le programme devra être transformateur.
Nepal highlighted the consensus that the agenda should be transformative.
Le programme devra s'assurer que les données recueillies par ses partenaires sont également disponibles.
The program shall ensure that the data collected by its partners is also available.
Le programme devra procurer le soutien technique nécessaire pour combler les faiblesses dans ces structures locales de santé.
The programme will have to obtain the technical support needed to overcome weaknesses in local health-care structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.