Par conséquent, le programme fournit des catégories de réparation pour de tels cas.
Enfin, le programme fournit une fonctionnalité pour modifier certaines options des activités d'entrée et de sortie.
Plus précisément, le programme fournit une assistance technique pour la conception participative de certains projets agricoles.
More specifically, the programme provides technical assistance in the participatory design of selected agricultural projects.
Cependant, le programme fournit peu d'informations sur les mesures qui seraient prises pour réaliser la réduction prévue des dépenses.
However, the programme provides little information on the measures that would be taken to achieve this reduction in expenditure.
Les stagiaires doivent maîtriser le matériel et les activités que le programme fournit.
Dans le même temps, le programme fournit un étudiant avec une éducation à grande échelle, permettant ainsi le succès dans l'environnement de travail hautement concurrentiel.
At the same time, the curriculum provides a student with a broad-based education, thus enabling success in the highly competitive work environment.
Cela signifie que le programme fournit une solution idéale pour ceux qui font de longs enregistrements en un seul coup.
This means that the program provides an ideal solution for those who make long recordings in one hit.
Par conséquent, le programme fournit de précieux incitatifs afin d'encourager les parties à demander l'immunité le plus rapidement possible.
Consequently the program provides valuable incentives to encourage parties to apply for immunity as soon as possible.
le programme fournit de l'aide aux particuliers admissibles
the program provides assistance to eligible individuals; and
En ce qui concerne les recettes, le programme fournit des informations détaillées sur les mesures envisagées et les projections fiscales semblent plausibles.
The programme provides detailed information on envisaged revenue measures and tax projections seem plausible.
Après l'installation, le programme fournit des informations détaillées sur le disque dur, y compris sa durée de vie et son fabricant.
After installation, the program provides detailed information about the hard drive, including its service life and manufacturer.
De plus, le programme fournit l'option de préciser directement la température finale de l'acier.
Moreover, the program provides the option to directly specify the final temperature of steel.
Étant donné que le programme fournit un financement pour le renforcement des capacités, les avantages pour les projets d'énergie géothermique seront indirects.
Given the program provides capacity-building funding, benefits to geothermal energy projects will be indirect.
