Vertaling van "le programme responsable" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the responsible program
the program responsible for
Cet indicateur, qui s'applique principalement aux services transactionnels, permettrait de mesurer le temps consacré à une transaction complète à partir de la date de réception au centre de services jusqu'à la fin de la transaction par le programme responsable.
This indicator, applicable primarily to transactional services, would measure complete transaction time from the date of receipt at the service centre to the completion of the transaction by the responsible program.
En ce qui concerne les tâches spécifiques (liées à l'agent responsable et aux EC), qui font partie de la description de travail officielle, les dossiers sont gérés par le programme responsable.
On specific tasks related to OIC and EC, which are within the formal job description, the files are managed by the responsible program.
Le gouvernement fédéral devrait restructurer le programme responsable du MPO pour fournir une surveillance réglementaire plus significative et appliquée en région de la Loi sur les pêches et de toute application connexe ou harmonisée de la Loi sur les espèces en péril.
The federal government should restructure the responsible Program within DFO to provide more meaningful, and regionally applied regulatory oversight of the Fisheries Act and any associated or harmonized application of the Species at Risk Act
L'orientation proposée dans les stratégies-pays est mise en œuvre par le programme responsable au moyen de cadres quinquennaux de programmation et de planification, ou cadres de programmation-pays.
The direction identified in country strategies is implemented by the responsible program through five-year programming and planning frameworks, or Country Development Programming Frameworks (CDPFs), which will be completed by March 2010.
Lorsqu'un antivirus découvre un tel comportement, il marque le programme responsable comme maliciel potentiel.
When an antivirus discovers such behavior, it flags the program executing it as potential malware.
Étant le programme responsable de l'exécution générale des systèmes de l'ordinateur,...
Si vous souhaitez compléter l'enlèvement manuel, vous devrez suivre les instructions ci-dessous qui expliquent comment faire pour désinstaller le programme responsable de l'apparition de la pirate de l'air et la restauration des paramètres de votre navigateur Retour à la normale.
If you want to complete manual removal, you will have to follow the instructions below that explain how to uninstall the program responsible for the appearance of the hijacker and how to restore your browser settings back to normal.
L'utilitaire puissant anti-malware peut analyser votre système pour détecter le programme responsable de l'apparition de Govome et supprimez-le.
The powerful anti-malware utility can scan your system to detect the program responsible for Govome appearance and delete it.
Si vous souhaitez éliminer Clx.im depuis votre navigateur web, vous devrez désinstaller le programme responsable pour eux.
If you wish to eliminate Clx.im from your web browsers, you will have to uninstall the program responsible for them.
Étant le programme responsable de l'exécution générale des systèmes de l'ordinateur, il est de la plus haute importance que vous vous assuriez que votre Gestionnaire de Tâche soit en parfaite condition de marche, autrement les effets seront terribles.
Being the program responsible for the overall running of systems in the computer, it is of utmost importance that you ensure that your Task Manager is in perfect working condition, otherwise, effects are awful.
Dr Fluke, nos informaticiens analysent le programme responsable du piratage en ce moment.
Dr. Fluke, our I.T. specialists are analyzing the program responsible for the hack right now.
Cet examen portait sur le programme responsable de la surveillance des chemins de fer d'intérêt local ainsi que sur la Loi sur les chemins de fer d'intérêt local et les règlements connexes, notamment
The scope of this review included the program responsible for oversight of shortline railways and the Shortline Railways Act and related regulations, including
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor le programme responsable in het Frans
