Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the responsible program
Vertaling van "the responsible program" in Frans
le programme responsable
This indicator, applicable primarily to transactional services, would measure complete transaction time from the date of receipt at the service centre to the completion of the transaction by the responsible program.
Cet indicateur, qui s'applique principalement aux services transactionnels, permettrait de mesurer le temps consacré à une transaction complète à partir de la date de réception au centre de services jusqu'à la fin de la transaction par le programme responsable.
On specific tasks related to OIC and EC, which are within the formal job description, the files are managed by the responsible program.
En ce qui concerne les tâches spécifiques (liées à l'agent responsable et aux EC), qui font partie de la description de travail officielle, les dossiers sont gérés par le programme responsable.
The direction identified in country strategies is implemented by the responsible program through five-year programming and planning frameworks, or Country Development Programming Frameworks (CDPFs), which will be completed by March 2010.
L'orientation proposée dans les stratégies-pays est mise en œuvre par le programme responsable au moyen de cadres quinquennaux de programmation et de planification, ou cadres de programmation-pays.
The federal government should restructure the responsible Program within DFO to provide more meaningful, and regionally applied regulatory oversight of the Fisheries Act and any associated or harmonized application of the Species at Risk Act
Le gouvernement fédéral devrait restructurer le programme responsable du MPO pour fournir une surveillance réglementaire plus significative et appliquée en région de la Loi sur les pêches et de toute application connexe ou harmonisée de la Loi sur les espèces en péril.
They are reviewed, logged and sent to the responsible program manager, who must act on the complaint.
Les plaintes sont examinées, enregistrées et transmises au gestionnaire du programme visé, qui doit y donner suite.
There is one case where it has not although the responsible program manager still believes the results will be carried out.
Il y a un cas où cela ne s'est pas avéré, mais le gestionnaire de programme responsable continue de croire que les résultats finiront par être obtenus.
Future programs will include financial requirements for contracted recipient audits to ensure they can be carried out by the responsible program management, based on risk.
Les programmes futurs comprendront des exigences financières relatives à la vérification des bénéficiaires par des tiers afin de s'assurer que la direction du programme responsable puisse voir à leur exécution, en fonction du risque.
In these cases, it was a judgement call by the responsible program manager that the results would still be achieved, just not within the time-frame.
Dans ces cas, le gestionnaire de programme responsable avait jugé que les résultats seraient quand même obtenus, mais non dans les délais prescrits.
In the instance referred to, the responsible program manager is still actively monitoring the file as the recipient remains committed to carrying out the work but has been unable to do so at the time of the writing of this report.
Dans ce cas, le gestionnaire responsable du programme continue de suivre activement le dossier; le bénéficiaire demeure déterminé à mener à bien les travaux, mais ne l'avait toujours pas fait au moment de la rédaction du présent rapport.
If yes, then documentation must be provided describing the program, its goals, history of the program, the responsible program manager or institution, etc.
Si oui, des pièces justificatives sont requises qui décrivent le programme, ses buts, l'historique du programme, le directeur du programme ou de l'établissement, etc.
If yes, then documentation must be provided describing the program, its educational goals, history of the program, the responsible program manager or institution, etc.
Si oui, s'il vous plaît fournir des documents à l'appui décrivant le programme, ses objectifs éducatifs, l'histoire du programme, le gestionnaire responsable du programme ou de l'établissement, etc.
They are reviewed, logged and sent to the responsible program manager, who must act on the complaint. Complaints regarding service to the public and language of work are considered performance indicators that are part of the departmental performance report.
Les plaintes sont examinées, enregistrées et transmises au gestionnaire du programme visé, qui doit y donner suite. Les plaintes relatives au service au public et à la langue de travail sont considérées comme des indicateurs de rendement et le rapport sur le rendement y fait référence.
Target Date Systemic errors will be brought to the attention of the responsible program managers and staff with count by root cause.
Les erreurs systémiques seront portées à l'attention des gestionnaires et du personnel responsables des programmes, et le nombre d'erreurs par cause fondamentale sera indiqué.
Synoniemen voor the responsible program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 122 ms.
