We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the prototype could
Il est précisé au paragraphe 32 du rapport que le prototype pourrait ne porter que sur un seul lieu d'affectation.
Paragraph 32 of the report indicates that the prototype could be limited to one duty station.
Dans l'ensemble, le prototype pourrait traiter 300 kilotonnes de laitier d'aluminium par an, résultant en des économies d'électricité de presque 5 térawatt-heures, soit l'équivalent d'un générateur de 3 gigawatt.
Overall, the prototype could process 300 kilotonnes of aluminium dross per year, resulting in electricity savings of nearly 5 terawatt-hours, equivalent to a 3 gigawatt generator.
Le prototype pourrait être réalisé en bois par exemple, mais lors de la phase de production il serait nécessaire de réaliser un moule et de potentiellement repenser la pièce en vue du démoulage.
The prototype could be made from wood, for example, but during the production phase you would need to create a mold and potentially rework the part when it comes out.
Le prototype pourrait être opérationnel d'ici l'automne 2006 et ainsi être testé dans les conditions réelles.
The prototype could be operational in fall 2006 and be tested in real conditions.
Le prototype pourrait être utilisé sur divers sites dans des mers autres que la Méditerranée, où la formation de vagues est insuffisante.
The prototype could be used in a number of sites across non-Mediterranean seas (the Mediterranean has insufficient waves).
Pour autant que l'on dispose des ressources nécessaires, on pourrait commencer immédiatement à rassembler des données et le prototype pourrait devenir opérationnel en six mois.
Providing the necessary resources are made available, work could begin immediately on the collection of data, and a prototype system could become operational in six months.
Dans sa présentation, l'équipe a non seulement souligné les avantages et les inconvénients du concept, mais aussi indiqué comment le prototype pourrait être appliqué à un contexte réel.
The presentation that was later given not only outlined the pros and cons of the design, but also how it could be reproduced to operate in a real world setting.
Leah Boutilier, chercheuse à l'Université Dalhousie à Halifax, au Canada, a pour sa part déclaré que le prototype pourrait également nécessiter un ajustement, pour s'assurer que le type de sol utilisé pour confectionner les briques laisse passer suffisamment d'eau.
Leah Boutilier, a researcher at Dalhousie University in Halifax, Canada, said the prototype might also need further refining to ensure the soil used for the bricks allows enough water to pass.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor le prototype pourrait in het Frans
