Examples with "le python, les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Non la rigueur de la langue mais la souplesse, la fantaisie du langage qui épouse, en même temps que le python, les contorsions de la pensée...
Not the rigour of language but the suppleness, the fantasy of the language which reflects, like the python, the contortions of thought...
Andere resultaten
Ceintures en cuir exotique: le python et le crocodile, les plus prisées
Exotic leather belts: python and crocodile, the most successful
Elle travaille principalement le crocodile mais aussi le lézard et le python, tout en respectant les prérogatives de la convention CITES sur les peaux exotiques.
It mainly works with crocodile, but also with lizard and python, in full compliance with the CITES Convention on exotic skins.
Si vous avez des enfants de 12 ans et plus qui veulent apprendre le Python, inscrivez-les dès aujourd'hui, gratuitement !
If you have a child 12 or over who wants to learn Python, sign them up today, for free!
Le programme d'origine GNU gettext ne prenait en charge que les codes sources en C ou C++, mais sa version étendue xgettext peut lire du code écrit dans de nombreux langages, dont le Python, afin de trouver les chaînes notées comme traduisibles.
The original GNU gettext only supported C or C++ source code but its extended version xgettext scans code written in a number of languages, including Python, to find strings marked as translatable.
Autant vous dire que c'était un moment exceptionnel et avoir l'occasion de travailler avec de telles matières que le python, le cuir, les peaux précieuses... ça n'arrive pas tous les jours.
It was an extraordinary moment, and being able to work with all of these materials, snakeskin, leather, rare skins... Well it doesn't happen every day!
Vous visiterez le Temple des Pythons, où les gens vénèrent le Serpent Dangbé.
Dans certains outils, comme, avec le moteur Python, les doubles quotes ont le statut spécial de séparateur, et doivent être échappés.
In some tools, like with the Python engine, double quotes have the special status of separator, and must be escaped, or the options changed.
Dans le livre, The Pythons, les membres de la troupe ont indiqué qu'ils considéraient l'ensemble de la scène comme rien de plus que de la pure bêtise.
In the book The Pythons, members of the troupe indicated that they considered the whole scene nothing more than pure silliness.
Dans le livre, The Pythons, les membres de la troupe ont indiqué qu'ils considéraient l'ensemble de la scène comme rien de plus que de la pure bêtise.
In the book The Pythons, members of the troupe indicated that they considered the whole scene nothing more than pure silliness.
Certains utilisateurs veulent créer un rapport rapide pour leurs besoins, mais ne veulent pas apprendre tout le langage python, ni les implications complexes d'un programme comme GRAMPS.
Many users want to produce a report quickly for their specific needs, but are hindered by the fact they do not want to learn python fully, nor the intricacies of a complicated program like Gramps.
PyCharm est un IDE conçu pour fonctionner spécifiquement avec le langage Python, avec les versions 2.x et 3.x.
PyCharm is an IDE designed to work specifically with the Python language in both 2.x and 3.x.
Comme dans le sketch des Monty Python, les "Hell's Grannies," les terreurs des villes de demain, ne manqueront pas de faire entendre leurs voix.
Like Monty Python's city-terrorizing "Hell's Grannies," tomorrow's elderly will surely make their voices heard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.