We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
risk becomes
risk is
Quand le risque devient routine, quand l'urgence devient ordinaire.
When risk becomes routine, when emergencies are the norm.
Établir un lien entre le risque et les objectifs organisationnels - ce faisant, le risque devient une perspective opérationnelle liée à la gouvernance et à l'orientation de l'organisation.
Link risk to organizational objectives - by doing this, risk becomes a business perspective related to governance and the direction of the organization
Dans ce cas, le risque devient le prix à payer pour la concentration du programme.
In this case, risk is the flip side of the desired attributes of program focus and concentration.
Ce modèle exponentiel modifié (modèle MOE) décrit bien l'effet quantitatif des débits de dose sur les DMEs et suggère que le risque devient extrêmement faible à très faible
This modified exponential model described well the quantitative effect of dose rates on MEDs, and suggested that risk is extremely low at very low dose rates.
Quand le risque devient routine, quand l'urgence devient ordinaire, il faut désigner dans l'organisation/l'organisme une personne chargée de faire les choix.
When risk becomes routine, when emergencies are the norm, there is someone in the organisation/team whose job it is to make choices.
Le fardeau fiscal et réglementaire en vigueur au Québec crée toutefois un environnement où le risque devient plus grand, l'atteinte de résultats plus difficile, et la récompense moins certaine pour les entrepreneurs.
The onerous tax and regulatory regime in Quebec, however, has created an environment where risk is greater, achievement more difficult, and reward less certain for entrepreneurs. Suffocating red tape
Le risque devient inhérent à l'expansion des entreprises.
Risk is an inherent part of growth for companies.
Mais si vous prenez des précautions raisonnables, le risque devient négligeable.
Ensuite, les atteintes s'enchaînent, et le risque devient très élevé.
After that, it's following one after the other, and the risk is really high.
Dans les société interconnectées d'aujourd'hui, la communication sur le risque devient un risque en soi.
In today's interlinked societies, risk communication grows into a risk itself.
Nous sommes donc déjà sur la pente savonneuse, et le risque devient encore plus grand.
So we're already on a slippery slope and now we're at even greater risk.
Lorsque la ménopause tardive apparaît dans le contexte d'une menstruation précoce, le risque devient encore plus élevé.
When late menopause appears in the context of early menstruation, the risk becomes even higher.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
