The risk of accidents is much lower on this renovated road.
Le risque d'accident est beaucoup plus bas sur cette route rénovée.
Click on this official link; there's absolutely no risk.
Clique sur ce lien officiel, ça ne risque rien du tout.
A security measure must always be justified by a genuine risk to others.
Une mesure de sécurité doit toujours être justifiée par un danger réel pour autrui.
The junior downhill was moved up because of the avalanche risk.
La grande descente junior a été avancée à cause du risque d'avalanche.
Traveling can increase the risk of catching diseases from different regions.
Voyager peut augmenter le risque de contracter des maladies de différentes régions.
By accepting this clause, you risk showing your cards too quickly.
En acceptant cette clause, tu risques de montrer tes cartes trop rapidement.
Without a flashlight, you really risk falling into a trap here.
Sans lampe torche, tu risques vraiment de te faire piéger ici.
Grounding the circuit can reduce the risk of fire hazards.
La mise à la terre du circuit peut réduire les risques d'incendie.
A compliance officer is crucial for minimizing the risk of legal penalties.
Un chargé de conformité est crucial pour minimiser le risque de sanctions légales.
Sometimes taking a risk is the only way to truly move forward.
Prendre un risque, c'est parfois la seule façon de vraiment avancer.
Every entrepreneur must assess business risk before launching a new product.
Tout entrepreneur doit évaluer le risque commercial avant de lancer un nouveau produit.
The floor is strong enough to hold a piano without any risk.
Le plancher est assez résistant pour installer un piano sans risque.
We can always ask for a discount, there's no risk.
On peut toujours demander une réduction, ça ne risque rien.