We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez exécuter le script sur plusieurs calques de votre travail.
You can run the script on multiple layers on your work in progress.
L'acteur de doublage lit le script sur un écran tout en regardant les images défiler.
The voice actor reads the script on a screen while watching the footage play.
Choisissez les couleurs et l'orientation (verticale ou horizontale) du widget, puis copiez et collez le script sur votre site.
Choose the colours and orientation (vertical or horizontal) of the widget and copy and paste the script into your website.
Vous pourrez directement copier le script et incorporer la balise sur un site Web ou l'envoyer par e-mail à l'administrateur de votre site Web (ou à n'importe quelle personne de votre choix), qui pourra ajouter le script sur votre site.
You'll have options to directly copy the script to embed into a website or email the tag to your website administrator (or anyone of your choosing), who is able to embed the script into your site.
Ce paramètre exécute le script sur l'ordinateur local.
This parameter runs the script on the remote computer.
Possibilité d'exécuter le script sur les archives préexistantes.
Possibility to run the script on pre-existent archives.
Vous trouverez des informations descriptives concernant le script sur la ligne commençant par #description.
Find descriptive information about the script on the line starting with #description.
Connectez-vous en tant qu'utilisateur root et exécutez le script sur la machine cliente.
As root, execute the script on the client machine.
Supprimez ensuite le script sur le site.
Then delete the script on the site.
Ceci est fait en lançant le script sur votre copie locale de la distribution.
This is done by running the script on your local copy of the distribution.
Vous n'avez qu'à installer le script sur un serveur local puis modifier le fichier hébergeur.
You just need to install the script on a local server and then edit your hosts file.
Exécutez le script sur les endpoints que vous avez identifiés, manuellement ou via l'outil de gestion du système.
Run the script on endpoints identified earlier, either manually or through a system management tool.
Cela n'est pas recommandé si vous souhaitez exécuter le script sur des stations de travail sur lesquelles un pare-feu est déjà activé.
This is not recommended if you plan to run the script on workstations that already have a firewall turned on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
