Vertaling van "le second message comprend" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the second message includes
Le premier terme n'est pas inclus dans le second message et le second message comprend un second terme qui n'est pas inclus dans le premier message.
The first term is not included in the second message and the second message includes a second term that is not included in the first message.
le second message comprend un identificateur de noeud mobile et, dans certains modes de réalisation est envoyé au noeud mobile
the second message includes a mobile node identifier and, in some embodiments is directed to the mobile node
le premier message comprend des informations de commande non spécifiques d'utilisateur, des informations de commande spécifiques d'utilisateur ou des informations de commande de liaison descendante, et le second message comprend un élément d'informations MAP avancé d'allocation persistante de ressources
the first message includes non-user-specific control information, user specific control information or downlink control information, and the second message includes resource persistent allocation advanced-MAP information element hereinto
le second message comprend l'information RAT voisine
the second message includes the neighbor RAT information
Le second message comprend le changement dans la au moins une ressource disponible.
The second message includes the change in the at least one of the resources available.
Le second message comprend un paramètre identifiant le processeur d'élément de frontière désigné affecté au client.
The second message includes a parameter identifying the designated border element processor assigned to the client.
Le second message comprend une seconde capacité associée au mode de fonctionnement initial pour l'appel.
The second message includes a second capability associated with the initial mode of operation for the call.
au moins le premier ou le second message comprend au moins un bit identificateur ayant une première valeur ou une seconde valeur qui indique si le premier et le second message constituent le même message ou des messages différents
at least one of the first and second messages comprises at least one identifier bit having a first value or a second value for indicating whether the first and second messages are the same message or different messages
Généralement, la réponse comprend le premier RAND ID et l'information de signalement, et le second message comprend un second RAND ID.
Typically, the response includes the first RAND ID and signaling information, and the second message comprises a second RAND ID.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
