Vertaling van "le terminer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce projet est le nôtre, et nous devons le terminer ensemble.
This project is ours, and we need to finish it together.
Le récit lancinant de ce livre a découragé de nombreux lecteurs de le terminer.
This book's dragging narrative discouraged many readers from finishing it.
Un ramassage soigneux des pièces du puzzle perdues a permis de le terminer enfin.
Carefully gathering up the missing puzzle pieces finally allowed us to finish it.
Le manuel de philosophie était ardu, mais j'ai réussi à le terminer.
The philosophy textbook was heavy going, but I managed to finish it.
Sa compréhension du devoir lui a permis de le terminer rapidement.
Her grasp of the assignment allowed her to complete it quickly.
Il a lu le roman tranquillement, sans se soucier de le terminer rapidement.
He read the novel at his leisure, without worrying about finishing quickly.
Le projet n'est pas du tout difficile ; nous devrions le terminer rapidement.
The project isn't at all difficult; we should finish it quickly.
Le projet est bien avancé, et nous prévoyons de le terminer avant la date prévue.
The project is well underway, and we expect it to finish ahead of schedule.
Il travaille sur ce roman depuis une éternité sans le terminer.
He's been working on that novel for a dog's age without finishing it.
Réviser pour l'examen était fatigant, mais j'ai réussi à le terminer.
Studying for the exam was tiring, but I managed to finish it.
Ce livre est assez long, tu devrais prévoir plusieurs soirées pour le terminer.
This book is quite long; you should set aside a few evenings to finish it.
Il a promis de le terminer plus tard, étant trop occupé pour le moment.
He promised to complete it another time, as he was too busy now.
Ses progrès réguliers sur le puzzle montraient sa détermination à le terminer bientôt.
Her chugging progress on the puzzle showed her determination to finish it soon.
