Les solutions innovantes proviennent souvent des principes fondamentaux de la pensée lean.
Innovative solutions often stem from the foundation of lean thinking principles.
Les organisations tirent profit d'une culture qui adopte les pratiques de pensée lean.
Organizations benefit from a culture that embraces lean thinking practices.
Les autorités ont sévi contre les pharmacies soupçonnées de fournir des ingrédients pour la lean.
Authorities cracked down on pharmacies suspected of supplying ingredients for purple drank.
Les paroles de la chanson faisaient plusieurs références à la lean, glorifiant son utilisation.
The song lyrics made several references to purple drank, glorifying its use.
La pensée lean implique une démarche systématique pour identifier et éliminer les inefficacités.
Lean thinking involves a systematic approach to identifying and eliminating inefficiencies.
Le succès de la pensée lean réside dans sa capacité à promouvoir un progrès incrémental.
The success of lean thinking lies in its ability to promote incremental progress.
De nombreuses entreprises adoptent la pensée lean pour simplifier leurs projets et améliorer leur productivité.
Many companies are adopting lean thinking to streamline their projects and enhance productivity.
Le processus de production se fait dans la philosophie du « Lean ».
Our production process is set up according to the Lean philosophy.
Nos services de conseil proposent du Lean office et de l'évaluation externe.
Our consulting services include lean office guidance and external evaluation.
À travers le prisme de la pensée lean, chaque problème devient une opportunité d'amélioration.
Through the lens of lean thinking, every problem becomes an opportunity for improvement.
La méthode utilisée pour chaque phase suivra les principes du Lean.
The method used for each phase will follow the Lean principles.
Le lean cherche à identifier, puis à éliminer le gaspillage.
Lean seeks to make waste visible and then eliminate it.
Les principes de la pensée lean peuvent transformer les approches traditionnelles de gestion de projet.
The principles of lean thinking can transform traditional approaches to project management.
