Examples with "lecteurs CDROM ATAPI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toutes les cartes non-SCSI sont connues pour être extrêmement lentes par rapport aux lecteurs SCSI, et certains CDROM ATAPI peuvent ne pas être pris en charge.
All non-SCSI cards are known to be extremely slow compared to SCSI drives, and some ATAPI CDROMs may not work.
Support des lecteurs CDROM et disques SCSI ainsi que des controlleurs Adaptec.
Support for SCSI CDROM and Disks and Adaptec SCSI controllers.
Force le programme à effectuer une recherche complète de lecteurs CDROM, même si le lien /dev/cdrom existe.
Forces a complete search for a cdrom drive, even if the/dev/cdrom link exists.
Vous pouvez vouloir le changer avec l'image pcmcia.img pour installer en utilisant des périphériques pcmcia comme des cartes réseau ou des lecteurs CDROMs.
You may want to change this with the pcmcia.img image to install using pcmcia devices like network cards or CDROM readers.
Si vous avez un cdrom ATAPI connecté sur l'interface IDE alors cela ressemblera à
If you have an ATAPI cdrom connected via IDE then this might look like
Les périphériques additionnels de stockage peuvent être branchés au besoin, comme le lecteur CDROM, disque dur externe ou la clé USB.
Additional storage devices can be connected as required, such as the CD-ROM, external hard disk drive or USB stick.
Effectue l'autodétection du lecteur CDROM, obtient et affiche la table des matières du CDROM, puis se termine.
Perform CD-ROM drive autosense, query and print the CD-ROM table of contents, then quit.
A ce moment, assurez vous que vous avez un lecteur CDROM disponible sur votre VM invitée (dans les Settings)
At this moment, ensure that you have a CDROM hardware available for your VM Guest (in Settings)
J'utilise un vieux lecteur CDROM créative qui a des boutons stop, play, pause, avance et retour. C'est rare mais utile.
I used an old creative 18x cdrom which has full control buttons, stop, play, pause, forward and backbards jump... it's a bit rare, but useful...
Le paquet xmcd Debian GNU/Linux installait pour des raisons historiques deux fichiers setuid pour accéder aux bases de données cddb et aux lecteurs cdrom SCSI.
The Debian GNU/Linux xmcd package has historically installed two setuid helpers for accessing cddb databases and SCSI cdrom drives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.