Des méthodologies de décodage grande vitesse sont utilisées pour le système de lecture de code.
High-speed decoding methodologies are also presented for the optical code reading system.
Caméra intelligente performante pour un contrôle de la qualité confortable et fiable et une lecture de code sûre.
High-performance smart camera for reliable and convenient quality control and reliable code reading.
le dispositif de lecture de code à barres de faible puissance dispose également d'un mode de veille de faible puissance.
the low power bar code reader device has a low power sleep mode.
Un dispositif de lecture de code matriciel détecte et/ou enregistre et analyse la vidéo modifiée affichée, identifie les parties du code matriciel incluses dans la vidéo, les extrait de la vidéo et combine les parties extraites afin de former le code matriciel.
A matrix code reader detects and/or records and analyzes the displayed modified video to identify the portions of the matrix code included therein, extract such portions, and combine the extracted portions to form the matrix code.
Selon une variante, le moyen de lecture de code peut par exemple être installé sur un téléphone mobile ou autre dispositif.
Alternatively the code reading means may be provided, for example, on a mobile phone or other device.
Lecteur tactile (lecture de code à barres par contact), p. ex.
Touch reader (bar code reading on contact), e.g.
Ledit moyen d'élimination peut comprendre le moyen de lecture de code et offrir la récompense.
The disposal means may include the code reading means and provide the reward.
système de lecture de code optique et procédé comprenant l'utilisation d'un détecteur d'imagerie à résolution variable
optical code reading system and method using a variable resolution imaging sensor
Pour le lire, il suffit de cadrer avec votre téléphone-appareil photo après l'ouverture de l'application qui permet la lecture de code.
To read it, just frame it with your camera phone after opening the application that enables code reading.
Intervalles d'encastrement minimes, tailles de module réduites et lecture de code rapide à une très faible distance - ces exigences posent régulièrement des défis particuliers aux lecteurs de codes.
Small installation clearances, small module sizes, and fast code reading from a minimum distance - these requirements are always particularly challenging for code readers.
Pour la lecture de code à barres par contact, par exemple sur les bordereaux de livraison, les étiquettes ou les bons de commande.
For bar code reading on contact, e.g., of delivery notes, labels and work orders.
panneau d'affichage à cristaux liquides et système de lecture de code à barres utilisant ce panneau
liquid crystal display panel and bar code reading system using same
En réponse à la lecture du code par le moyen de lecture de code, une récompense est offerte.
In response to reading the code by the code reading means, a reward is provided.
