Ledit appareil peut également être pourvu d'un accessoire de lecture de codes amovible.
Garantie d'une lecture de codes fiable, sécurisée et rapide
Un appareil autonome intégré de lecture de données se prête à un usage manuel ininterrompu pendant de longues périodes pour par exemple la lecture de codes à barres lors de l'inventaire.
An integrated self-contained data scanner apparatus which is suitable for long periods of uninterrupted handheld use for purpose such as the bar code scanning of inventory.
Ce système fait intervenir des ordinateurs, de préférence portables et sans fil, et des fonctions de lecture de codes à barres sans contact pour valider de manière électronique les commandes, la compositions des mélanges et la livraison.
The system employs computers, preferably portable and wirelessly connected, with integrated non-contact bar code scanning capability to electronically validate orders, the compounding of admixtures and delivery.
Grande profondeur de mise au point pour la lecture de codes à des distances différentes avec un seul paramètre
Large depth of focus for reading codes at different distances with a single setting
procédé et appareil de programmation et de lecture de codes sur un réseau de fusibles
method and apparatus for programming and reading codes on an array of fuses
Un dispositif de lecture de codes à barres peut être utilisé avec ce système pour procéder à une authentification et à une autorisation.
A bar code reading device is usable with the system for authentication and authorization purposes.
Un détecteur de code comme une baguette de lecture de codes de barres fournit à l'ordinateur des signaux identifiant le produit.
A code sensor such as a bar code reading wand supplies signals to the computer identifying the product.
Ils sont appropriés pour la lecture de codes sur des documents ou des étiquettes de code et offrent une bonne performance de lecture à un prix raisonnable.
They are ideal for reading codes on documents or code labels and offer good read performance at an economical price.
procédé de tri postal comprenant une correction des erreurs de lecture de codes apposés sur les objets postaux
postal sorting process including recovery of errors in reading codes affixed to the mail items
l'invention concerne un système permettant de transférer des données entre un dispositif de lecture de codes graphiques et un module logiciel
a system is disclosed for providing data from a graphical code reading device to a software module
ce système comprend un dispositif de lecture de codes graphiques configuré pour lire un code graphique et générer des données sources codées de référence
the system includes a graphical code reading device configured to read a graphical code and generate reference encoded source data
Le dispositif de vérification peut être disposé dans un réseau qui comprend un système de processeurs hôtes et d'autres dispositifs de lecture de codes à barres qui peuvent comprendre d'autres dispositifs de vérification de codes à barres.
The verification device may be disposed in a network that includes a host processor system and other bar code reading devices which may include other bar code verification devices.