Examples with "lendemain... je" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les autres sont épuisés et pensent déjà à la journée du lendemain... mais je pense personnellement surtout au fait que nous n'allons passer qu'une seule nuit dans ce ryokan.
The others are exhausted and are already thinking about the next day... but I personally think to the fact that we will only spend a single night in this ryokan.
Pour le goûter, clafoutis aux figues et un carrot cake pour le lendemain... (oui je me suis vraiment fait plaisir !
For tea time, I had a fig clafoutis and a carrot cake for the next day... (yes I really indulged!
ou si je couche avec en sachant que le lendemain matin je vais...
or should I go to bed with her knowing that in the morning I'll have to...?
Premières impressions : mon voyage ici va être compliqué... Le lendemain, je pars explorer la ville.
First impressions: my trip here is going to be day after, I go explore the city.
Hélas, je n'étais encore qu'au début de mon épreuve ! ... Le lendemain je fus reprise comme je l'avais été et la maladie devint si grave que je ne devais pas en guérir suivant les calculs humains...
Alas! my trial was only commencing! The next day I had another attack similar to the first, and the sickness became so grave that, according to human calculations, I wasn't to recover from it.
Je ne resterai qu'une nuit... Je sortirai le lendemain...
IT'S GOING TO BE OVERNIGHT. I'll BE OUT THE NEXT DAY.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.