We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veuillez contacter le support avec votre numéro de ticket sur lequel le message a un problème et nous pouvons vous faire savoir pourquoi le message a échoué.
Please reach out to support with your ticket number that the message had an issue on and we can let you know why the message failed.
Selon l'invention, le problème selon lequel le message ne peut pas être traité de manière opportune lorsque la passerelle a échoué avec le mode de sauvegarde manuel existant est résolu.
According to the present invention, the problem that the message cannot be processed timely when the gateway has failed with the existing manual backup mode is solved.
L'emplacement du serveur sur lequel le message est stocké ?
The location of the server on which the post resides?
Le fichier dans lequel le message a été trouvé
The file which the message has been found
Quel est le contexte dans lequel le message est transmis?
What is the context in which the message is being conveyed?
L'hameçonnage requiert généralement deux composantes : un courriel et le site web vers lequel le message fait un hyperlien.
Phishing scams usually comprise two components: an email and the website to which the message links.
Pour être certain de réaliser le cadeau déco qui obtiendra le plus de succès chez votre ami, vous pouvez choisir un modèle de panneau sur lequel le message sera inscrit, entouré d'un décor particulièrement recherché.
To make sure you make the decor gift that will have the most success with your friend, you can choose a model of the panel on which the message will be written, surrounded by a particularly desired setting.
la durée du signal de commande détermine le temps pendant lequel le message se maintiendra à l'intensité de volume commandée.
the time duration of a control signal determines the time that the message will be at the controlled volume magnitude.
Le procédé peut en outre consister à amener une image du destinataire de message à être capturée dans un cas dans lequel le message fait l'objet d'un accès.
The method may further include causing an image to be captured of the message recipient in an instance in which the message is accessed.
Chaque message comprend des informations d'identification spécifiant un emplacement (notamment un sens de déplacement) pour lequel le message est conçu.
Each message includes identification information specifying a location (including a direction of travel) for which the message is intended.
Le destinataire voit que l'e-mail vient de vous, et une copie du message que vous avez reçu est conservée dans votre boîte de réception ou dans le dossier dans lequel le message a été livré à l'origine.
The recipient sees that the email came from you, and a copy of the message that you received is left in your inbox or in the folder to which the message was originally delivered.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.