Examples with "les 5 programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour faciliter votre processus de sélection, le tableau ci-dessous compare tous les 5 programmes sur la base de divers paramètres.
To ease in your selection process, the table below compares all the 5 programs on the basis of various parameters.
Mais j'ai même indiqué les 5 programmes les plus importants dans ce guide, pour ceux qui veulent vraiment seulement l'essentiel.
But I've even highlighted the 5 most important programs in that guide, for those who really want just the essentials.
Grands Tours (15 ou 16j selon votre choix) pour les randonneurs au long cours, combinez 2 randonnées parmi les 5 programmes ci-dessus, hors rassemblement des troupeaux.
15 ou 16 days according to your choice, for experienced trail riders, combine 2 rides among the 5 programs above, except round up.
Un cadre de gestion du risque pour les 5 programmes est en cours d'élaboration et son achèvement est prévu pour juin 2011.
A risk management framework for the 5 programs is under development with a June 2011 target completion date.
Retrouvez les 5 programmes d'entraînement en PDF à télécharger !
Find here the 5 workout routines in PDF which you can download!
Avec la Cold Spin Technology, les 5 programmes à touche unique et les 10 réglages de vitesse, vous pouvez extraire le jus dans un grand pichet de 1,5 L et créer de délicieux smoothies, cocktails, barbotines et beaucoup plus.
With Cold Spin Technology, 5 one touch programs and 10 precision speed control, you can extract fresh juice straight into a high capacity 1.5L blender jug and create delicious fresh, slushies, smoothies, cocktails and much more.
Un nouveau manuel national pour les 5 programmes a été élaboré et sera disponible en avril 2011.
A new National Manual for all 5 programs has been developed and will come into effect in April 2011.
En février 2012, on fera une mise au point pour le CEMRE sur le plan de mise en œuvre, pour les 5 programmes.
An update will be provided to EPMRC in February 2012 on the Implementation Plan for all five programs.
La diffusion de nouveaux produits et la formation du personnel et des représentants des Premières nations auront lieu en 2011-2012 dans le cadre de la présentation des différents outils de gestion de programme pour les 5 programmes sociaux.
Communication of the new products and training of staff and First Nations representatives will occur in 2011-2012 as part of the roll out of the various program management tools for the 5 social programs.
Les 5 programmes avec les meilleures offres personnalisées 29 Notes des auteurs ➔ La SAQ se démarque depuis les derniers mois puisqu'ils ont maintenant plus de 24 mois d'historique transactionnelle de leurs clients permettant ainsi une plus grande personnalisation.
5 Programs with the best personalized offers 29 Author's Note ➔ SAQ stands out as this program has over 24 months of customer data history which permits to better personalize offers.
Reliez vos accessoires Mystim au récepteur, puis choisissez parmi les 12 programmes de stimulation et les 5 programmes d'entraînement de Kegel sur la télécommande.
Connect your Mystim accessories to the receiver, then choose from the 12 stimulation programmes and 5 Kegel training programmes using the remote.
Les États Membres peuvent accéder, sur le site Web de l'Office < >, à l'intégralité des 31 programmes directeurs, axés sur les résultats, y compris les 5 programmes révisés.
All 31 summary programme frameworks in a results-based format, including the five revised programmes described below, are available to Member States on the web site ().
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
