Examples with "les bits du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de plus, les bits du code d'identité radio peuvent être brouillés avant fractionnement de ce code.
further the bits of the radio identity code may be scrambled prior to fractionalising the radio identity code.
selon ledit algorithme, les bits du code gray du signal numérique d'entrée sont appliqués successivement dans les récursions de l'algorithme à raison d'un bit du code gray par récursion, le signal analogique de sortie étant obtenu par actualisation récursive d'un signal intermédiaire
according to the recursive algorithm, the gray code bits of the digital input are successively applied in the recursions of the algorithm, one gray code bit for each recursion, and the analog output signal is generated by recursively updating an intermediate signal
Andere resultaten
Nous ne voulons pas être simplement une autre agence offrant un design de qualité et non pas une organisation qui optimise les bits en écrivant du code.
We don't want to be just another agency that offers quality design, or one that solely optimizes bits by writing code.
Tous les bits sources du code systématique et au moins certains des bits de parité sont mis en correspondance avec des symboles de modulation pour une transmission.
All of the systematic code source bits and at least some of the parity bits are mapped to modulation symbols for transmission.
Intégration des données de panoramage des enregistrements en 16:9 dans les bits utilisateur du code temporel longitudinal
Recording of pan-scan data of 16:9 recordings within the user bits of the longitudinal time code
Après l'identification, le moniteur central détermine si les trois derniers bits du code ID de l'émetteur de détection correspondent à ceux du code ID stocké dans le moniteur central.
After above identification, the central monitor determines whether the last three bits of ID code of the sensing emitter match those of the ID code stored in the central monitor.
Une technique FEC pour générer des blocs de ressource indépendamment décodables consiste à mapper des blocs de code FEC localement décodables à des blocs de ressource uniques de manière que sensiblement tous les bits du bloc de code FEC soient contenus dans un seul bloc de ressource.
One FEC technique for generating independently decodable resource blocks includes mapping locally decodable FEC codeblocks into unique resource blocks such that substantially all of the bits of the FEC codeblock are carried within a single resource block.
réarranger les bits du mot de code de code mère HARQ de LDPC, sélectionner les bits du mots de code en séquence, générer une séquence binaire de paquet HARQ
rearranging the bits of the LDPC HARQ mother code codeword, selecting bits of the codeword sequentially, generating binary sequence of HARQ packet
Dans un exemple particulier, un mot de code CRC a 6 bits est utilise et les bits du mot de code sont introduits dans des positions de bits de sequences predeterminees.
In a specific example, a 6-bit CRC code word is employed and the code word bits are inserted into predetermined framing bit positions (FIGS 3 and 7).
Les bits du mot de code sont alors introduits (via 304,305, 306) dans des positions de bits predeterminees du bloc suivant de bits (ESF) du signal XTDM.
The code word bits are then inserted (via 304,305, 306) into predetermined bit positions of the next subsequent block of bits (ESF) of the XTDM signal.
Enregistrement de données dans les bits utilisateur du code temporel longitudinal Note - Supprimée le 03/05/01 (CACE/215)
Recording of data in the user bits of the longitudinal time code Note - Suppressed on 03/05/01 (CACE/215)
De cette manière, les bits codés du message de signalisation sont effectivement entrelacés sur deux paquets radio, et m>k.
By doing so the coded bits of the signaling message are effectively interleaved over two radio packets, and m>k.
La station émettrice brouille les bits codés du champ de PAN et la PCS avec un code de brouillage spécifique au TBF.
The transmit station scrambles the encoded bits of the PAN field and the PCS with a TBF-specific scrambling code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
