We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stream them to
Vous pouvez désormais publier des dossiers de vidéo standard et HD sur votre Mac, puis les diffuser vers votre enregistreur TiVo sans conversions vidéo interminables.
Now you can publish folders of standard and HD video on your Mac and stream them to your TiVo DVR without lengthy video conversions.
Qvideo lit les vidéos pour vous, et vous pouvez en plus partager instantanément des vidéos et même les diffuser vers Chromecast.
Qvideo plays videos for you, and you can further share videos instantly and even stream them to Chromecast.
Partagez ensuite vos bandes-annonces sur YouTube, Vimeo et Facebook, et utilisez AirPlay pour les diffuser vers l'Apple TV en haute définition, avec des formats allant jusqu'à 1080p.
You can also share your movie trailers to YouTube, Vimeo and Facebook, and use AirPlay to stream them to Apple TV in high-definition resolutions up to 1080p.
Utilisez l'adressage direct pour envoyer des messages à des appareils ciblés ou les diffuser vers plusieurs destinations simultanément.
Use direct-addressing to send messages to individual devices or broadcast to multiple destinations at-once.
Les choix technologiques retenus permettent tout à la fois de garantir l'archivage des fonds, de réutiliser les contenus éditorialisés, mais surtout de les diffuser vers de multiples canaux, par le biais d'infrastructures ou de plateformes numériques.
The technological choices make it possible to guarantee the filing of funds, to reuse the edited contents, but above all to disseminate them to multiple channels via infrastructures or digital platforms.
De la même manière, le module de régulation de couple regénératif intercepte et modifie les signaux en provenance du module de régulation du moteur avant de les diffuser vers le reste des modules de régulation du véhicule.
Likewise, the regenerative torque control module intercepts and modifies signals from the engine control module prior to broadcasting them to the rest of the vehicle's control modules.
un procédé, un programme informatique et un système permettant d'apporter des modifications dans une table de base de données originale sur un ordinateur serveur, et de les diffuser vers les copies client de ladite table en fonction des demandes client intermittentes de synchronisation
a method, computer program product, and system that allows changes made to an original database table found on a server computer to be reflected in client copies of the database table based on intermittent client requests for synchronization
Octopus peut ainsi centraliser la gestion de l'ensemble de ces contenus et les diffuser vers des terminaux "itinérants" (chariots éducatifs) ou fixes (écrans de diffusion) pour faire partager l'information au plus grand nombre.
Octopus centralises the whole management of these contents and broadcast them towards "roving" (educational carriages) or fixed (display screens) terminals to share information with other people.
un appareil et un procédé pour obtenir des données vidéo en temps réel et les diffuser vers un ordinateur distant ou un autre dispositif informatique mobile à la demande d'un utilisateur
an apparatus and method for obtaining real-time video data and broadcasting it to a remote PC or other mobile computing device upon request by a user
Créer avec des partenaires une capacité continue et durable au Canada de financer et de réaliser des recensions semblables et de les diffuser vers l'ensemble des praticiens dans le domaine de la santé publique :
Create with partners, an ongoing and sustainable capacity in Canada to fund, execute and disseminate such reviews to the entire public health practice community by:
Azure Event Hubs est un service de publication et d'abonnement hautement évolutif qui peut recevoir des millions d'événements par seconde et les diffuser vers plusieurs applications.
Azure Event Hubs is a highly scalable publish-subscribe service that can ingest millions of events per second and stream them into multiple applications.
Les informations précitées sont transmises périodiquement à la Commission, qui se charge de les diffuser vers l'ensemble des membres du réseau EURES.
The data shall be transmitted regularly to the Commission, which shall be responsible for circulating them to all members of the EURES network.
De créer des annonces d'emplois et de les diffuser vers de multiples sites spécialisés (Indeed, APEC, Pôle Emploi, Jobs Etudiants, le Bon Coin...)
Create job advertisements and circulate them on multiple specialised sites (Indeed, APEC, Pôle Emploi, Jobs Etudiants, le Bon Coin, etc.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
