We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple effects
multifaceted effects
the broader effects
L'évaluation des risques et les études de neurotoxicité sont difficiles à déterminer en raison de la complexité du système nerveux et les effets multiples de l'exposition peuvent également poser des problèmes supplémentaires.
Risk assessment and neurotoxicity studies are difficult to analyse due to the complexity of the nervous system and multiple effects of exposure also create additional problems.
Une étude sur des rats a révélé les effets multiples de l'activation des récepteurs CB2 sur « l'amélioration de la régénération musculaire, en plus des applications cliniques potentielles pour les patients présentant des blessures musculaires du squelette et des maladies. »
Research with rats revealed multiple effects of CB2 receptor activation in "improving muscle regeneration, alongside its potential for clinical application in patients with skeletal muscle injuries and diseases."
Des études passionnantes montrent que les effets multiples de la mélatonine peuvent améliorer les résultats du traitement chez les patients atteints de cancer et prolonger leur vie.
Exciting studies show that melatonin's multifaceted effects may improve treatment outcomes in cancer patients and extend their lives.
Les effets multiples de la vitamine C sur la protection contre les maladies cardiovasculaires peuvent être en partie responsables de la forte association entre un apport optimal en vitamine C et une durée de vie prolongée.
Vitamin C's multifaceted effects in protecting against cardiovascular disease may be partly responsible for the strong association between optimal vitamin C intake and increased life span.
Cela devrait nous rappeler l'ampleur de la crise et la gravité de son impact, alors que nous faisons face à nos difficultés internes propres, et nous aider à reconnaître les effets multiples de la crise.
It should serve as a reminder to us of the broader impact of this crisis, as we face our own internal difficulties, to concurrently acknowledge the broader effects of this crisis.
Les effets multiples de la violence sur des civils innocents sont encore plus nombreux.
The broader effects of the violence on innocent civilians extend much further.
Ces indices permettent de comparer les effets multiples des PRO.
Suit une courte section sur l'incidence des mesures à caractère général et les effets multiples sur l'environnement.
This is followed by a short section on the role of broad-ranging policies and multiple environmental effects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.